13 फिल्में आपने दीं, पुस्तकों पर आधारित नहीं थीं
13 फिल्में आपने दीं, पुस्तकों पर आधारित नहीं थीं
Anonim

यह कोई रहस्य नहीं है कि हॉलीवुड प्रेरणा के लिए सभी जगह दिखता है, और विचारों के लिए उनके मुख्य स्रोतों में से एक साहित्य की दुनिया है। पुस्तकों में पहले से ही महान कहानी के साथ अक्षर हैं और आमतौर पर, दिलचस्प समस्याएं जिन्हें उन्हें दूर करने की आवश्यकता होती है - और, अगर स्टूडियो वास्तव में भाग्यशाली है, तो एक बड़ा और समर्पित प्रशंसक।

फिल्म रूपांतरण के लिए मुख्यधारा की बहुत सारी किताबें हैं जो बहुत बड़ी हिट रही हैं। हर कोई जानता है कि हैरी पॉटर और गोधूलि फ्रेंचाइजी को उनकी संबंधित पुस्तकों की श्रृंखला से हटा दिया गया था। द हंगर गेम्स और द फॉल्ट इन आवर स्टार्स बड़ी सफलता के साथ-साथ स्क्रीन पर भी थे। जबकि हॉलीवुड अगली बड़ी चीज़ की तलाश में पुस्तकालय की अलमारियों की ओर देखता है, हमने सोचा कि हम फिल्मों पर एक नज़र डालेंगे जो कई लोग जरूरी नहीं कि अनुकूलन के रूप में संबद्ध होंगे।

यहां स्क्रीन रैंट की 13 फिल्में हैं जिन्हें आप पुस्तकों के आधार पर नहीं जानते हैं

13 मिसेज डाउटफायर (1993)

यद्यपि ऐसा लगता है कि यह विशेष रूप से फिल्म रॉबिन विलियम्स के लिए विशेष रूप से लिखी गई थी, जिसमें उनके चरित्र का अद्भुत चित्रण किया गया था, वास्तव में ऐसा नहीं है। फिल्म, वास्तव में, एनी फाइन द्वारा 1987 के उपन्यास अलियास मिसेज डाउटफायर पर आधारित है, जिसमें एक पिता एक बुजुर्ग ब्रिटिश महिला के रूप में कपड़े पहनता है और अपने बच्चों के साथ अधिक समय बिताने के लिए नानी के रूप में काम पर रखा जाता है।

यह फिल्म मूल उपन्यास का एक वफादार रूपांतरण है, दोनों मामलों में पात्रों के नामों के ठीक नीचे। कहानी चाप और प्रमुख कथानक सभी एक समान हैं, कहानी का असली सार, जो बड़े पर्दे पर एक बड़े पैमाने पर आता है। फिल्म के सेट के अलावा जो प्रदर्शन हैं, वे बहुत शानदार हैं। मिसेज़ डाउटफायर स्वर्गीय रॉबिन विलियम्स के हास्यपूर्ण समय को पूर्णता के लिए दिखाते हैं, लेकिन यह दिल है कि वास्तव में चमकता है, फिल्म को फिल्म रूपांतरणों के लिए सर्वश्रेष्ठ और सबसे वफादार किताब में से एक बनाता है।

12 ड्राइव (2011)

यह महसूस करना दिलचस्प है कि हमने कभी भी रयान गोस्लिंग के सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शनों में से एक को प्राप्त नहीं किया होगा, यह एक पुस्तक के लिए फिल्म अनुकूलन के लिए नहीं था। एक अनाम हॉलीवुड स्टंट मैन की कहानी, गेटअवे ड्राइवर, जिसका जीवन एक बुरी नौकरी के बाद नरक में चला जाता है, वास्तव में जेम्स सैलिस द्वारा 2005 के उपन्यास ड्राइव पर आधारित है।

प्लॉट-वार, फिल्म उपन्यास का एक सुंदर वफादार रूपांतरण है, जो प्रभावशाली है, यह देखते हुए कि उपन्यास केवल 157 पृष्ठों लंबा है। हालांकि यह अभी भी एक अपराध नाटक है जिसमें कहानी को पूरे कहानी में बुना गया है, मुख्य अंतर स्वयं पात्रों के रूप में आते हैं। उपन्यास में, जब चालक की रक्षा की जाती है, वह दोस्तों के साथ काम करता है और अन्य लोगों के साथ संबंध विकसित करता है। फिल्म में, गोस्लिंग ने किरदार को इतना बंद कर दिया है, उसके लिए एक शब्द, या उस पर एक रीड प्राप्त करना मुश्किल है। फिल्म ने कुछ अन्य चरित्रों के साथ स्वतंत्रता भी ले ली, जिसमें इओरीन को गोरा, नीली आंखों के साथ गोस्लिंग के चरित्र के लिए प्रेम रुचि बनाना शामिल था। फिल्म उपन्यास में लाइनों के बीच निकोलस वाइंडिंग रिफ़न के रूप में देखी गई फिल्म का एक रूपांतर है, लेकिन यह इतनी महारत से किया जाता है कि आप कुछ स्वतंत्रता लेने के लिए निर्देशक को दोष नहीं दे सकते।

11 द प्रिंसेस ब्राइड (1987)

1980 के दशक की अंतिम रोमांटिक / फैंटेसी / एडवेंचर / कॉमेडी फिल्म को इसकी शुरुआत पृष्ठ पर, विलियम गोल्डमैन के 1973 के उपन्यास द प्रिंसेस ब्राइड के रूप में मिली। इस उपन्यास को एस। मॉर्गनस्टर्न के क्लासिक टेल ऑफ ट्रू लव और हाई एडवेंचर के अपमान के रूप में चित्रित किया गया है, जिसमें गोल्डमैन की कमेंटरी की भरपाई की गई है, लेकिन यह वास्तव में पूरी तरह से गोल्डमैन का काम है। पुस्तक में 'आत्मकथात्मक' भाग काल्पनिक हैं।

फिल्म उपन्यास का बारीकी से अनुसरण करती है, जो आश्चर्य की बात नहीं है कि गोल्डमैन, एक पुरस्कार विजेता पटकथा लेखक, ने भी पटकथा लिखी थी। फिल्म मजाकिया और रोमांटिक है, (और साथ ही साथ बहुत ही उद्धृत करने योग्य) पात्रों के साथ आप मदद नहीं कर सकते, लेकिन प्यार में गिर जाते हैं। वेस्टली और बटरकप और उनके सभी दोस्तों के कारनामों को ऐसे भव्यता के साथ जीवन में लाया जाता है, इस अनुकूलन के साथ किसी भी गलती को ढूंढना मुश्किल है। पुस्तक से स्क्रिप्ट तक, कास्टिंग के माध्यम से और फिर अंत में, दिशा, यह फिल्म सर्वोत्कृष्ट परी कथा है।

10 जबड़े (1975)

हां, गर्मियों में ब्लॉकबस्टर और इसके साथ आने वाली हर चीज पर आधारित फिल्म वास्तव में एक उपन्यास पर आधारित थी। स्टीवन स्पीलबर्ग की पहली हिट 1974 में लिखे उपन्यास, जबड़े में पीटर बेन्चली ने अपनी जड़ें जमाई हैं। बड़े पैमाने पर शानदार सफेद शार्क पर हमला करने और लोगों को छुट्टी पर खाने की कहानी पृष्ठ और बड़े पर्दे दोनों पर बहुत हिट थी।

यह एक प्रत्यक्ष अनुकूलन से कम है और परिदृश्य के प्रकार पर आधारित है। उत्पादन के दौरान स्रोत सामग्री में कई बदलाव किए गए थे, जिसमें एक सबप्लॉट को हटाना शामिल था जिसमें एलेन ब्रोडी का मैट हूपर के साथ संबंध और लॉन्ग आइलैंड से मैसाचुसेट्स में स्थान परिवर्तन था। स्पीलबर्ग ने बेंचली के पात्रों को भी अनुपयुक्त पाया, इसलिए उन्हें मुख्यधारा के दर्शकों के लिए थोड़ा अधिक भरोसेमंद होने के लिए फिर से लिखा गया। मूल रूप से, फिल्म का पहला दो-तिहाई हिस्सा मूल सामग्री है, जिसमें अंतिम तीसरा स्रोत सामग्री के साथ है। परिवर्तनों के साथ भी, फिल्म एक उत्कृष्ट कृति है और अब तक की सबसे महान फिल्मों में से एक है। यह संदिग्ध और भयावह है और इसकी अपील से इनकार नहीं किया जा सकता है।

9 फॉरेस्ट गम्प (1994)

टॉम हैंक्स की अपनी बैक टू बैक ऑस्कर जीतने वाली भूमिका संभव नहीं थी क्योंकि यह मूल उपन्यास के लिए नहीं थी। ऑस्कर जीतने वाली तस्वीर 1986 के उपन्यास, फॉरेस्ट गम्प, विंस्टन ग्रूम द्वारा लिखित पर आधारित है। कहानी फॉरेस्ट गंप के जीवन का अनुसरण करती है, जैसा कि वह धीमा है, लेकिन अच्छे दिल का आदमी है, जैसा कि वह गवाह है और कभी-कभी प्रभावित करता है, 20 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के कुछ सबसे बड़े क्षण ।

फिल्म स्रोत सामग्री के साथ काफी कुछ स्वतंत्रता लेती है, मूल रूप से फॉरेस्ट और जेनी के बीच की प्रेम कहानी को कहानी का मुख्य फोकस स्विच करती है, जबकि फॉरेस्ट के भव्य रोमांच को एक माध्यमिक कहानी आर्क बनाती है। फिल्म एक खूबसूरत कहानी है जो एक सौम्य आत्मा की आँखों से दुनिया को देखती है और ज़ेमेकिस उपन्यास की भावना को पकड़ती है, पात्रों और कहानी को इस तरह से जीवंत करती है जैसे कि उन्हें यादगार बनाने के लिए, लंबे समय के बाद क्रेडिट भूमिका।

8 मीन गर्ल्स (2004)

आपको लगता है कि एक लड़की की आँखों के माध्यम से किशोर संस्कृति पर एक व्यंग्यपूर्ण और प्रफुल्लित करने वाला दृश्य होगा, जो पहले कभी हाई स्कूल की दुनिया में उजागर नहीं हुआ है, एक मजेदार पढ़ा जाएगा। कम से कम जब तक आपको यह पता नहीं चलता कि टीना फे कॉमेडी वास्तव में क्वीन बीज़ एंड वानाबीज: हेल्पिंग योर डॉटर सर्वाइवल क्लिक्स, गॉसिप, बॉयफ्रेंड्स और किशोरावस्था की अन्य वास्तविकताओं के बारे में एक गैर-फिक्शन सेल्फ-हेल्प बुक पर आधारित है, जो रोजालिंड विस्मैन द्वारा किशोरावस्था की अन्य वास्तविकताओं को दर्शाती है।

स्रोत सामग्री को देखते हुए, यह जानना आश्चर्यजनक नहीं है कि टीना फे ने एक गाइड के रूप में पुस्तक और अपने स्वयं के हाई स्कूल अनुभव का उपयोग करते हुए स्क्रैच से स्क्रिप्ट लिखी। अपने यादगार किरदारों, और सचेत स्मार्ट संवाद के साथ, फिल्म न केवल सर्वश्रेष्ठ स्टार लिंडसे लोहान को दिखाती है, बल्कि फे की शानदार समझदारी भी दिखाती है। हालांकि यह एक स्वयं-सहायता पुस्तक से बनाई जाने वाली एकमात्र फिल्म नहीं है, जिसका शीर्षक है, जैसे कि वह सिर्फ इतना ही नहीं है कि आप और क्या उम्मीद करें जब आप प्रतियोगिता के रूप में उम्मीद कर रहे हैं, यह देखना आसान है कि यह सबसे अच्छा क्यों माना जाता है झुंड।

7 द टाउन (2010)

बेन एफ्लेक के अविश्वसनीय गोन, बेबी, गॉन के बाद दूसरा निर्देशन का प्रयास चक हॉगन की 2004 की किताब, प्रिंस ऑफ थीक्स के रूप में जीवन शुरू किया। कहानी बोस्टन के चार्लस्टाउन पड़ोस के चोरों के एक समूह का अनुसरण करती है, क्योंकि वे कई तरह के विधर्मियों के माध्यम से अपना काम करते हैं।

फिल्म मूल सामग्री के करीब है, केवल स्क्रीन पर थोड़ी अधिक कार्रवाई (बख्तरबंद कार का पीछा करने के लिए) लाने के लिए और थोड़ा डॉग और क्लेयर के बीच के रिश्ते को निभाने के लिए, जो वास्तव में एक प्रेम त्रिकोण से अधिक है उपन्यास में एजेंट फ्रॉले के साथ। डौग और जेम के रिश्ते को सबसे आगे लाने और इसे फिल्म का केंद्र बिंदु बनाने का विकल्प उपन्यास से सबसे बड़ा और शायद सबसे शानदार बदलाव था। जेरेमी रेनर का थोड़ा अलहदा जेम का चित्रण कला का एक काम है, और अनजाने में, रेनर को ऑस्कर की कमाई हुई। स्रोत सामग्री के लिए बनाई गई कलात्मक स्वतंत्रताएं होगन की असाधारण कहानी को बढ़ाने के अलावा कुछ नहीं करती हैं और इस फिल्म को निश्चित रूप से देखना चाहिए।

6 पहला रक्त (1982)

जॉन रेम्बो आवश्यक रूप से एक ऐसा नाम नहीं है जिसे आप लिखित शब्द के साथ जोड़ेंगे, लेकिन एक परेशान वियतनाम शहर की कहानी जो छोटे शहर के कानून प्रवर्तन अधिकारियों को जीवित रहने के लिए अपने प्रशिक्षण का उपयोग करने के लिए मजबूर करती है, वास्तव में एक किताब के रूप में शुरू होती है। डेविड मोरेल द्वारा फर्स्ट ब्लड शीर्षक से 1972 का उपन्यास फिल्म का आधार है।

फिल्म, जिसे दस साल से अधिक समय हो गया था और लगभग अठारह पटकथा फिर से जमीन पर उतरने के लिए फिर से लिखती है, स्रोत सामग्री से काफी विचलित करती है। जॉन रेम्बो के चरित्र को बहुत अधिक सहानुभूति से चित्रित किया गया है और फिल्म के अंत में नाटकीय रूप से बदल दिया गया (यदि हम किसी को उपन्यास पढ़ने देना चाहते हैं, तो हम खराब हो जाएंगे)। फिल्म को एक्शन जॉनर के लिए बहुत प्रभावशाली माना जाता है, जो आश्चर्यजनक रूप से इसकी खूनी और हिंसक प्रकृति को देखते हुए नहीं है। लेकिन इसके अलावा भी बहुत कुछ है, क्योंकि फिल्म में युद्ध के विचार के संबंध में एक दिलचस्प सबटेक्स्ट भी है। यही कारण है कि, स्टेलोन द्वारा एक शक्तिशाली, अभी तक समझे गए प्रदर्शन के साथ इस फिल्म को एक्शन सिनेमा का एक क्लासिक टुकड़ा बना दिया गया है।

5 श्रेक (2001)

शिकायत के लिए एक भावुक के साथ प्यार करने योग्य ओग्रे को वास्तव में उनकी 1990 की चित्र पुस्तक में श्रेक नाम के लेखक विलियम स्टेग द्वारा बनाया गया था! मूल कहानी में दुनिया को देखने की यात्रा पर एक राक्षसी और विशालकाय ओग्रे को देखा गया था, जो किसी तरह राजकुमारी को बचाकर नायक बनने की हवा निकालते हैं।

ड्रीमवर्क्स द्वारा ग्रीन-लिट की पहली परियोजनाओं में से एक, फिल्म केवल पुस्तक से प्रेरित है, क्योंकि पूरी पटकथा लिखी गई थी और फिर कई अवसरों पर जमीन से फिर से लिखी गई थी। यह आश्चर्य की बात नहीं है, यह देखते हुए कि मिश्रण के लिए कुछ और जोड़ने के बिना 90 मिनट की फिल्म में 32 पेज की तस्वीर पुस्तक को चालू करना मुश्किल है। फियोना और श्रेक के बीच की प्रेम कहानी को अन्य कहानियों के पात्रों और स्थानों के रूप में दिखाया गया था। माइक मेयर्स, कैमरन डियाज और एडी मर्फी की आवाज प्रतिभाओं में जोड़ें, और आपको फिल्म जादू बहुत पसंद आया है। श्रेक उन एनिमेटेड फिल्मों में से एक है जो बच्चों और वयस्कों दोनों के लिए समान रूप से अपील करता है, मुख्य रूप से क्योंकि स्टूडियो ने कहानी को गूंगा नहीं किया था। फिल्म स्मार्ट, मजेदार और अत्यधिक मनोरंजक है, जो बस यह दिखाने के लिए जाती है कि कभी-कभी सिर्फ एक छोटे से विचार से भी कुछ भव्य हो सकता है।

4 साइको (1960)

अल्फ्रेड हिचकॉक की सेमिनल कृति ने सबसे पहले 1959 के उपन्यास साइको के रूप में जीवन की शुरुआत की, जो लेखक रॉबर्ट बलोच द्वारा लिखी गई थी। जैसा कि सभी जानते हैं, यह मोटल के मालिक नॉर्मन बेट्स की कहानी और उनकी दिलचस्प और परेशान करने वाली, उनकी मां के साथ संबंध को बताता है।

फिल्म मूल उपन्यास का काफी वफादार रूपांतरण है, हालांकि अंतिम उत्पाद में नॉर्मन बेट्स के चरित्र में कुछ बदलाव किए गए थे। पटकथा लेखक जोसेफ स्टेफानो ने उपन्यास में चरित्र को असंगत पाया, लेकिन इस भूमिका के लिए एंथनी पर्किन्स की पसंद से अंतर्द्वंद्व था। उपन्यास से नॉर्मन की कुछ अधिक अशिष्ट विशेषताओं को समाप्त कर दिया गया था, जैसे मनोगत और पोर्नोग्राफी के लिए उसका चित्र, चरित्र को दर्शकों के लिए एक रहस्य से थोड़ा अधिक छोड़ देता है। फिल्म में मैरियन के चरित्र को भी एक बड़ी भूमिका दी गई थी, इसके पीछे तर्क यह था कि दर्शकों के लिए किसी भी सहानुभूति की वजह से उसे नॉर्मन के हाथों मार दिया जाएगा, क्योंकि उसकी माता की उदासीनता के कारण उसने पहले उसकी ओर दिखाया था फिल्म। नॉर्मन बेट्स का पर्किन्स चित्रण किंवदंती का सामान है,जिस तरह का प्रदर्शन आपके साथ रहता है। हॉरर शैली में एक असाधारण प्रविष्टि, फिल्म स्लैशर फिल्म लेबल को पार करने का प्रबंधन करती है और फिल्म निर्माण, अवधि का एक आश्चर्यजनक काम है।

एक सपने के लिए 3 अनुरोध (2000)

ड्रैन एड्रोन्स्की का आश्चर्यजनक रूप से ड्रग की लत को देखना संभव नहीं होता यदि 1978 के उपन्यास के लिए ह्यूबर्ट सेल्बी जूनियर रिडीम फॉर ए ड्रीम एक ऐसे चार लोगों के नीचे के सर्पिल का अनुसरण करता जो नशीली दवाओं की लत के विभिन्न रूपों से पीड़ित हैं।

ऑस्कर नामांकित फिल्म स्रोत सामग्री का एक उचित अनुकूलन है, जो आश्चर्य की बात नहीं है क्योंकि एरोनोफ़्स्की ने पटकथा उनके पक्ष में सेल्बी के साथ लिखी थी। फिल्म में उपन्यास के क्रूरतापूर्ण तरीके से लिखे गए और शब्दों की तुलना में थोड़ा अधिक कलात्मक फ़्लेयर है, लेकिन न तो चीनी कोट चरित्रों के प्रत्येक विकल्प के वर्णों के परिणाम या परिणाम को दर्शाता है। इसके बजाय, हमें नशे के साथ आने वाले भ्रम और हताशा का एक स्पष्ट चित्रण मिलता है। मनोवैज्ञानिक नाटक को एरोनोफस्की के सर्वश्रेष्ठ और अच्छे कारणों में से एक माना जाता है। गेना रोलैंड्स को उनके लुभावने प्रदर्शन के लिए ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया था, हालांकि आश्चर्यजनक प्रदर्शनों से भरी फिल्म में वह एकमात्र स्टैंडआउट नहीं थीं। फिल्म एक निश्चित फिल्म प्रेमियों के लिए देखना चाहिए।

2 जिसने रोजर रैबिट (1988) को फंसाया

लाइव-एक्शन / एनिमेटेड हाइब्रिड पहली बार 1981 के रहस्य उपन्यास में पेज पर आया जिसने सेंसर रोजर रैबिट को देखा? गैरी के। वुल्फ द्वारा, जिसमें दूसरा स्ट्रिंग कॉमिक स्ट्रिप चरित्र रोजर रैबिट निजी अन्वेषक एडी वैलेंट को पता चलता है कि उसके नियोक्ताओं ने उसे अपनी स्ट्रिप देने पर क्यों पाला है।

जबकि उपन्यास और फिल्म दोनों में पात्रों के नाम समान हैं, उनकी विशेषताओं और कहानी का समग्र कथानक बहुत अलग है। उपन्यास में, जो वर्तमान दिन में होता है (या, वर्तमान 1981, जैसा कि यह था) कार्टून चरित्र वास्तव में कॉमिक स्ट्रिप वर्ण हैं जो अपने सिर पर शब्द गुब्बारे के साथ बोलते हैं। और रोजर को जल्दी मार दिया जाता है, जो उपन्यास के शीर्षक को थोड़ा और अधिक समझने योग्य बनाता है। यह देखना पूरी तरह से उचित है कि डिज्नी ने उस सभी को बदलने और फिल्म बनाने का फैसला किया, अपनी तरह का पहला, थोड़ा अधिक परिवार के अनुकूल। कुल मिलाकर, मूल स्रोत सामग्री फिल्म की तुलना में गहरा और अधिक वयस्क-उन्मुख है, लेकिन यह फिल्म को सभी तरीकों से असाधारण होने से नहीं रोकता है। एक चमत्कार और सभी उम्र के लोगों के लिए देखना चाहिए,फिल्म से पता चलता है कि एनीमेशन और लाइव एक्शन सही ढंग से एक साथ रह सकते हैं जब सही ढंग से - और दिल से।

1 डाई हार्ड (1988)

हां, यह सही है। 80 के दशक की एक्शन फ़्लिक जिसने ब्रूस विलिस को ए-लिस्ट क्षेत्र में लॉन्च किया, साहित्य में इसकी जड़ें हैं। फिल्म रॉड्रिक थोरो द्वारा 1979 के उपन्यास नथिंग लास्ट्स फॉरएवर पर आधारित है, जो वास्तव में उनके उपन्यास द डिटेक्टिव का सीक्वल है। (पहला उपन्यास 1968 में एक फिल्म में बनाया गया था, जिसमें फ्रैंक सिनात्रा ने अभिनय किया था)।

स्टूडियो को फिल्म में सिनात्रा को हिस्सा देने के लिए अनुबंधित किया गया था, लेकिन जब वह गुजर गया, तो उन्होंने संपत्ति को एक स्वसंपूर्ण परियोजना में विकसित किया। द डिटेक्टिव के किसी भी संदर्भ को हटाने के लिए परिवर्तनों के अलावा, फिल्म स्रोत सामग्री का बारीकी से अनुसरण करती है। वास्तव में, फिल्म के कुछ पात्र, दृश्य और संवाद उपन्यास से सीधे लिए जाते हैं।

मुख्य अंतर - जैसे मैक्लेने की उम्र (वह उपन्यास में फिल्म की तुलना में छोटा है) और बंधक की स्थिति के कारणों - को न केवल आधुनिक दिन के लिए सेटिंग को अपडेट करने के लिए बल्कि फिल्म को अपने पूर्ववर्ती से दूरी बनाने के लिए बनाया गया था। फिल्म ने विलिस को एक बोनाफाइड एक्शन स्टार के रूप में बदल दिया, और उसके बाद शुरू हुआ 'अकेला नायक सभी बुरे लोगों का क्रेज' पर आ गया। उनका प्रदर्शन उम्र के लिए एक है, और उन्हें देखने के लिए एलन रिकमैन के हंस ग्रुबर के खिलाफ बस केक पर टुकड़े करना है। एक क्लासिक माना जाता है, डाई हार्ड एक दलित व्यक्ति की कहानी है जो बुरे लोगों को पकड़ लेता है और जीत जाता है। लेकिन वास्तव में दर्शकों में कौन जीतता है, क्योंकि यह फिल्म वहाँ से बाहर सर्वश्रेष्ठ पुस्तक-टू-फिल्म रूपांतरणों में से एक है, चाहे प्रशंसकों को पता हो या नहीं कि मैकक्लेन की उत्पत्ति कहाँ से हुई है।

-

हमारे चयनों में से किसने आपको सबसे ज्यादा हैरान किया? आपके पसंदीदा अनुकूलन में से कुछ क्या हैं? हमें टिप्पणियों में अवश्य बताएं।