स्क्रीन रैंट के बेन केंड्रिक आर्थर की समीक्षा करते हैं
क्लासिक फिल्म-ब्रांड (जैसे एनी, द कराटे किड, और जल्द ही द थ्री स्टॉग्स) को रीबूट करने के साथ हॉलीवुड का वर्तमान जुनून बेहतर या बदतर के लिए है, बस फिल्म निर्माताओं के सामूहिक उदासीनता का शिकार करने के लिए सेट नवीनतम "रीमेजिंग" का जन्म हुआ - यूके के साथ आर्थर टाइटैनिक की भूमिका में हास्य अभिनेता / अभिनेता रसेल ब्रांड।
मूल आर्थर, डडले मूर अभिनीत, 1981 में महत्वपूर्ण और व्यावसायिक सफलता के लिए प्रीमियर हुआ - इसके प्रमुख व्यक्ति के स्मार्ट और अपरिवर्तनीय प्रदर्शन के कारण। नतीजतन, आर्थर अभी भी एक कालातीत क्लासिक है, जो फिल्म स्टॉक के बुढ़ापे के बावजूद, सच्चे प्यार की एक आधुनिक कहानी बताने का प्रबंधन करता है - यद्यपि वह मूर्खतापूर्ण है। इस रीमेक में वार्नर ब्रदर्स और निर्देशक जेसन विनर ने स्क्रीनराइटर पीटर बेन्हम (बोरट और ब्रूनो) को काम पर रखने के साथ ही एक बैटमोबाइल और इवांडर होलीफील्ड के साथ ड्रंक ड्राइविंग और चू-चोय गाड़ियों को बदलने के लिए, आर्थर की कहानी को एक नई पीढ़ी के लिए ताज़ा करने का प्रयास किया है।
तो क्या क्लासिक कॉमेडी पर अपडेटेड फिल्म इस फिल्म को मूल की तरह देखती है - या आर्थर आगे इस बात का सबूत है कि हॉलीवुड को वास्तव में रीमेक पर वापस जाने की जरूरत है?
दुर्भाग्य से, ब्रांड के आर्थर बाद की धारणा के प्रतिनिधि हैं। यह एक असमान फिल्म है, जो न केवल मूल से सीधे लाइनों और सेट-टुकड़ों की एक आश्चर्यजनक संख्या की प्रतिलिपि बनाती है, बल्कि कथानक के किसी भी आधुनिक परिवर्धन से केवल एक पॉप संस्कृति की बौछार के साथ दर्शकों को पैंडर करने के साथ-साथ पगडंडी कथा को भी पूरा करने की सेवा मिलती है। एक के बाद एक संदर्भ।
यदि आप आर्थर रीमेक के मूल आधार से अपरिचित हैं, तो यहां सारांश है:
गैरजिम्मेदार चार्मर आर्थर बाख (रसेल ब्रांड) ने हमेशा दो चीजों पर भरोसा किया है: उनके असीम भाग्य और आजीवन नानी हॉब्सन (हेलेन मिरेन) की अच्छी भावना उन्हें मुसीबत से बाहर रखने के लिए। अब उन्हें अपनी सबसे बड़ी चुनौती का सामना करना पड़ा- एक अरेंज मैरिज के बीच चयन करना जो उनकी भव्य जीवनशैली या एक अनिश्चित भविष्य को सुनिश्चित करे कि एक पैसा जो कोई भी व्यक्ति नहीं खरीद सकता है, नाओमी (ग्रेटा गेरविग), वह एकमात्र महिला जिसे उसने कभी प्यार किया हो। नाओमी की प्रेरणा और हॉबसन की कुछ अपरंपरागत मदद से, आर्थर अपने जीवन का सबसे महंगा जोखिम उठाएंगे और अंत में सीखेंगे कि एक आदमी बनने का क्या मतलब है, क्लासिक रोमांटिक कॉमेडी "आर्थर" की इस फिर से कल्पना में।
ब्रांड एक ही अमीर और लापरवाह आदमी-बच्चे की पेशकश करता है जो दर्शकों को सारा मार्शल और गेट हिम टू द ग्रीक भूल जाएगा। कुल मिलाकर वह भूमिका में ठीक है, और प्रशंसक (पसंदीदा हेलेन मिरेन द्वारा निभाई गई एक महिला यह दौर) के साथ अपने संबंधों में सफलतापूर्वक (जैसे मूर ने किया था) जीवित है। दुर्भाग्य से वह अधिक भावुक क्षणों में मृत हो गया है। मिरेन उत्पादन के लिए बहुत आकर्षण लाता है, लेकिन यहां तक कि अपनी प्रतिभा के बावजूद अकादमी पुरस्कार विजेता ज्यादातर मूल फिल्म से कॉपी और पेस्ट किए गए संवाद (पूरे दृश्यों का उल्लेख नहीं करने के लिए) की एक चौंकाने वाली राशि से पीछा करते हुए गतियों से गुजर रहा है। लाइनों और सेट के टुकड़े एक मीठे थपेड़े हो सकते थे - अगर नई आर्थर फिल्म वास्तव में मूल के प्रशंसकों के लिए बनाई गई थी।
ग्रीनबर्ग में बेन स्टिलर के साथ-साथ अपने स्टैंड-आउट प्रदर्शन के लिए महत्वपूर्ण प्रशंसा के भार प्राप्त करने वाली ग्रेटा गेरविग एकमात्र कास्ट सदस्य हैं, जो वास्तव में फिल्म के अधिक भावनात्मक रूप से चार्ज किए गए क्षणों को बढ़ाने में निवेशित लगती हैं (बस ध्रुवीय के लिए निक निटे को देखें) विपरीत) - और अधिकांश भाग के लिए, वह तब भी सफल होती है, जब समग्र उत्पादन फूलता है।
सामान्य तौर पर, आर्थर एक असंगत स्वर के साथ संघर्ष करता है जो कॉमेडी और ड्रैमेडी प्रशंसकों को लिंग के चुटकुले के माध्यम से बैठने के लिए कहता है, जबकि शराबबंदी, मृत्यु और उपेक्षा के परिणामों का सीधे सामना भी करता है। अपने श्रेय के लिए, मूल आर्थर ने कभी भी एक अपरिवर्तनीय कॉमेडी की तुलना में बहुत अधिक होने की कोशिश नहीं की - और जब यह सराहनीय है कि ब्रांड के आर्थर आत्म-सशक्तिकरण पर ध्यान देने की कोशिश करते हैं, तो महत्वाकांक्षा (मूल फिल्म पर भारी निर्भरता के साथ मिलकर)) आखिरकार रीमेक की सफलता में बाधा डालती है कि सभी ओवर-द-टॉप गैग्स को कुछ बहुत भारी निहितार्थों के साथ जोड़कर।
इसके विपरीत, फिल्म के अधिक गंभीर क्षण (जिनमें से अधिकांश दूसरे अधिनियम के अंत में होते हैं) दुख की बात है कि बाकी के उत्पादन पर हावी होने वाले स्लैपस्टिक से बेहतर है; लेकिन इन स्पर्श या चुनौतीपूर्ण क्षणों को लगभग हमेशा सस्ते या कम-ब्रो हास्य द्वारा आगे बढ़ाया जाता है जो किसी भी भावनात्मक प्रभाव को कम करता है। यह एक दुर्भाग्यपूर्ण द्वंद्ववाद है जो यह बताता है कि रीमेक ब्रांडिंग वास्तव में उस बेहतर फिल्म के खिलाफ भी काम करती है जो विनर एंड कंपनी बना सकती थी - उन्होंने सिर्फ आर्थर बौद्धिक संपदा को खोदा था।
जैसा कि हॉलीवुड ने रीमेक को मंथन करना जारी रखा है, यह समझना मुश्किल है कि मुख्यधारा के फिल्म निर्माताओं से स्टूडियो के अधिकारी कैसे डिस्कनेक्ट हो गए हैं। मूल आर्थर के प्रशंसक कभी भी ब्रांड की थप्पड़ की व्याख्या (जैसा कि ट्रेलर में दिखाया गया है) द्वारा लुभाने वाले नहीं थे और इसके विपरीत, यह भी उतना ही संभावना नहीं है कि ब्रांड के कई प्रशंसक (जो निस्संदेह नई फिल्म के मुख्य समर्थक होंगे) भी जानते हैं कि आर्थर रीमेक है। यह मानते हुए कि नया आर्थर बॉक्स ऑफिस पर एक सफल फिल्म है, इसका फिल्म के ब्रांड (छोटे "बी") से कोई लेना-देना नहीं है - टिकट की बिक्री उन यूनानी प्रशंसकों के लिए होगी, जो ब्रांड के कपड़े पहने देखना चाहते हैं। बदनाम निप्पल-बैटसूट।
जबकि ब्रांड के आर्थर के पास निश्चित रूप से आकर्षण के क्षण हैं, फिल्म में एक भी क्षण नहीं है जो मूर की कैम्पी व्याख्या पर सुधार था। जब हॉलीवुड ने एक रीमेक ऑफ द लॉस्ट रीमेक की घोषणा की, तो यह समझ में आया (एक व्यावसायिक दृष्टिकोण से) - अद्यतन सीजीआई ग्राफिक्स और सेट-टुकड़ों के साथ मूल श्रृंखला के तमाशे पर सुधार करने के लिए हाई-प्रोफाइल ब्रांड और कमरा दिया (न कि फिल्म सफल हुए)। दूसरी ओर, यह आर्थर, स्टैंड-अलोन प्रॉपर्टी के रूप में बेहतर होता, ताकि बेहतर स्रोत सामग्री द्वारा प्रतिबंधित किए बिना यह अपना निजी संतुलन पा सके।
फिल्म में एक पल होने के बावजूद, जहां आर्थर ने नाओमी को उस लड़की के रूप में वर्णित किया, जिसे प्रतिष्ठित फिल्म-कार प्रतिकृतियों के एक बेड़े का उपयोग करके नहीं खरीदा जा सकता है - आकर्षक चरित्र क्षणों पर पॉप संस्कृति पर भारी निर्भरता को देखते हुए, फिल्म में ऐसा प्रतीत नहीं होता है इसके दर्शकों के लिए समान सम्मान। स्लैपस्टिक ड्रैमेडी के प्रशंसकों को संभवतः आर्थर रीमेक से बाहर कुछ हंसी मिलेगी, लेकिन कुछ गहरे तक पहुंचने के कुछ बहादुर प्रयासों के बावजूद, फिल्म अपने भोले चरित्र के रूप में उसी भोले किशोरावस्था में फंस गई लगती है।
यदि आप अभी भी आर्थर के बारे में बाड़ पर हैं, तो नीचे दिए गए ट्रेलर को देखें:
(चुनाव)
हमें ट्विटर @benkendrick और @स्क्रीनन्ट पर फ़ॉलो करें और हमें बताएं कि आपने फिल्म के बारे में क्या सोचा है।
आर्थर अब सिनेमाघरों में खेल रहे हैं।
हमारी रेटिंग:
2 आउट ऑफ़ 5 (ओके)