बैटमैन: वर्ष एक एक डीसी यूनिवर्स एनिमेटेड फीचर है जो क्लासिक फ्रैंक मिलर कॉमिक्स पर आधारित है, जिसने बैटमैन की उत्पत्ति को एक गहरे, किरकिरा फैशन में फिर से कल्पना की है, और बैटमैन कौन है, और यह कैसे आया, की मौलिक कहानी बन जाएगी। ।
"ईयर वन" कहानी ने मिलर के ब्रह्मांड में स्थापित कुछ क्लासिक बैटमैन कॉमिक्स को जन्म दिया है (देखें: "द लॉन्ग हैलोवीन," "डार्क विक्ट्री," और "प्री") और यह भी उन बीजों में से एक है जिसे क्रिस नोलन ने बैटमैन बिगिन्स बनाने के लिए काटा। । तो, सवाल यह है: क्या डीसीयू सफलतापूर्वक एक रोमांचक एनिमेटेड फीचर में सभी समय की सबसे प्रसिद्ध बैटमैन कहानियों में से एक का अनुवाद करता है?
उत्तर: जबकि निश्चित रूप से इसके बारे में कुछ अच्छी बातें हैं, वर्ष एक एनिमेटेड विशेषता यह प्रभावशाली नहीं है, कुल मिलाकर।
किंवदंती ने इस बिंदु पर सांस्कृतिक क्षेत्र में गहराई से प्रवेश किया है: सड़क सीखने के अपराध से लड़ने की रणनीति के बाद, ब्रूस वेन गोथम सिटी में लौटता है, जो डकैत कार्मिक फाल्कोन द्वारा चलाए गए अपराध और भ्रष्टाचार का एक पुट बन गया है। जिस समय वेन लौटता है, उसी समय जिम गॉर्डन नामक एक महान पुलिसकर्मी अपनी गर्भवती पत्नी के साथ शहर में घूमने जाता है, जहां उसे सबसे ज्यादा जरूरत होती है। अपने दम पर, प्रत्येक व्यक्ति गोथम की आत्मा को बचाने के लिए अपनी-अपनी लड़ाई में आगे (और गलत काम) करता है, आखिरकार एक नई मिसाल कायम करता है जिसमें अपराधियों को कुछ डर होता है, गोथम के नागरिक फिर से उम्मीद कर सकते हैं, और सेलिना काइल से वेश्या प्रेरित होती है एक बदबूदार बिल्ली सूट दान करके उसके जीवन को बदलने के लिए।
"ईयर वन" कॉमिक बुक के लिए इतनी अच्छी तरह से काम किया है कि क्या वास्तव में वर्ष एक एनिमेटेड सुविधा के लिए काम नहीं करता है। मिलर की श्रृंखला ने बैटमैन कॉमिक्स और कठिन उबले हुए नोएर जासूसी कहानियों की दुनिया को एक साथ लाया, जो पहले नहीं देखा गया था - एक शादी जो अनिवार्य रूप से "डार्क नाइट" में "अंधेरा" डालती है। कई फ्रैंक मिलर नोयर की कहानियों की तरह, "ईयर वन" कॉमिक में अपने दो नायक (वेन और गॉर्डन) से ब्रूडिंग कथन और एक अंधेरे, किरकिरा शहरी दुनिया का चित्रण किया गया था, जो कलाकार डेविड माज़ेह्रेई के दिलकश दृश्यों के माध्यम से बनाया गया था।
वर्ष एक एनिमेटेड सुविधा एक गलती के लिए अपने स्रोत सामग्री के प्रति वफादार है। साहित्य में प्रथम व्यक्ति का वर्णन एक महान उपकरण है, क्योंकि यह पाठक को उनके चरित्र का गहराई से वर्णन करने में मदद करता है। यह मिलर की कॉमिक का पूरा बिंदु था: पाठकों को ब्रूस वेन और जिम गॉर्डन के दिमाग में लाना, विचारों और प्रेरणाओं को दिखाने के लिए जो प्रत्येक व्यक्ति को आज हम जिस चरित्र को जानते हैं, बनने का मार्ग प्रशस्त करते हैं।
फिल्म के रूप में, हालांकि, पहले-व्यक्ति का वर्णन एक अलग मोनिकर द्वारा चला जाता है: आवाज-ओवर कथन, और यह अक्सर एक सस्ती कहानी के रूप में सामने आता है (बड़े एक्सपोजर डंप के पक्ष में छोटी कार्रवाई या प्रतीकवाद)। वर्ष एक फिल्म का कथानक एक कैलेंडर वर्ष के भीतर 'सामान होता है' की एक अर्ध-रोचक श्रृंखला के रूप में सामने आता है, लेकिन मुख्य पात्रों के दिमाग में दर्शकों को सही मायने में विसर्जित करने से चूक जाता है। गहन चरित्र के अध्ययन से परे, मिलर की "ईयर वन" कहानी में वास्तव में बहुत कम मांस (पढ़ें: कार्रवाई) है; यह एनिमेटेड संस्करण लगभग 1.5 एक्शन दृश्यों की पेशकश करता है - जिनमें से सबसे बड़ा वास्तव में बैटमैन बिगिंस में पहले (बड़े, बेहतर फैशन में) शोकेस किया गया है। एनिमेटर्स सम्मानपूर्वक डेविड माज़ुक्शेल्ली की अनूठी दृश्य शैली का अनुकरण करने की कोशिश करते हैं, लेकिन उनके दृश्य भी खस्ता हैं,स्वच्छ और आधुनिक, जो पूरी तरह से धूमिल रंगों और किसी न किसी स्केच के धुले-आउट पैलेट का विरोधाभास करता है जिसने मेज़ुचेल्ली की गोथम सिटी को इस तरह के एक बेबीलोन बनाया है।
आमतौर पर, बैटमैन: ईयर वन में डीसीयू के इतिहास में सबसे खराब आवाज की कास्टिंग होती है। साउथलैंड स्टार बेन मैकेंजी को एक छोटे से ब्रूस वेन को आवाज देने का बड़ा काम सौंपा गया; उसकी डिलीवरी केविन कॉनरॉय की प्रतिष्ठित बैटमैन की आवाज़ की नकल की तरह लगती है, लेकिन असली चीज़ की तरह अच्छी नहीं है। इसे स्पष्ट रूप से कहने के लिए: वह केवल भूमिका के लिए गलत है। दूसरी ओर, गॉर्डन, ब्रेकिंग बैड स्टार ब्रायन क्रैन्स्टन द्वारा आवाज दी गई है, जो वास्तव में उनकी डिलीवरी में ग्रेविटास और सूक्ष्मता को जोड़ने का प्रबंधन करता है, और इसलिए फ्रेंक मिलर के भारी-भरकम संवाद को नाटकीय या लजीज लगने से बचाने में सक्षम है। अभिनेत्री एलिजा दुशकु और केते सैकहॉफ की आवाज कैटवूमन और गॉर्डन की मालकिन डिटेक्टिव सारा एसेन की क्रमशः है, लेकिन स्टार पावर बर्बाद हो गई है, क्योंकि दोनों ही पात्रों की कहानी में एक परिधीय उपस्थिति है, और बहुत कम संवाद,बूट करने के लिए।
अंत में, यह फिल्म उन लोगों के लिए थोड़ी उदासीन होगी, जिन्होंने "ईयर वन" कॉमिक को पढ़ा और पसंद किया है। उन लोगों के लिए जो अभी तक मिलर के संस्करण से परिचित नहीं हैं कि बैटमैन ने अपनी शुरुआत कैसे की, अपने आप को एक एहसान करें: कॉमिक पढ़ें या बैटमैन की मूल कहानी के क्रिस्टोफर नोलन को फिर से काम करते हुए देखें। या तो मामले में, आपको इस बेहतर एनिमेटेड अनुकूलन को देखने से बेहतर अनुभव मिलेगा।
-
डीसी शोकेस: कैटवूमन
वर्ष के साथ शामिल एक डीवीडी / ब्लू-रे "डीसी शोकेस" लाइन से एक एनिमेटेड शॉर्ट है, इस बार कैटवूमन की विशेषता है (जो एक बार फिर एलिजा दुशकु द्वारा आवाज दी गई है)। एक कुख्यात गोथम सिटी गैंगस्टर के लिए कैटवूमन के शिकार पर ध्यान केंद्रित करते हुए "ईयर वन" एनिमेटेड फीचर से एनिमेटेड शॉर्ट कैरी की कहानी, जिसकी तस्करी की अंगूठी कुछ गैर-दिलकश क्षेत्रों में बदल गई है। कैटवूमन एक गॉडी गॉथम स्ट्रिप क्लब (जहां और?) में गैंगस्टर के साथ पकड़ता है और इसके तुरंत बाद, सभी नरक ढीले हो जाते हैं।
कैटवूमन एनिमेटेड शॉर्ट काफी रिस्क है (निश्चित रूप से बच्चों के लिए नहीं) यह देखते हुए कि इसका एक अच्छा हिस्सा एक स्ट्रिप क्लब में होता है, और यह कि कैटवूमन का अति-विस्तारित अनुक्रम मंच पर बहुत पीजी -13 स्ट्रिपटीज़ करता है। उस यौन-विचारोत्तेजक अनुक्रम को अलग कर दें, तो बाकी एनिमेटेड शॉर्ट काफी रोमांचक है और मैंने सबसे अच्छी कैटवूमन एक्शन को व्यक्तिगत रूप से कभी देखा है। कैटवूमन लीप, पंच, किक, फ्लिप और उसकी बुलिंग को देखते हुए, आप जानकर हैरान रह जाएंगे कि उसे अक्सर बैटमैन के बराबर क्यों माना जाता है। मैं निश्चित रूप से इसे देखने के बाद एक पूरी लंबाई का कैटवूमन एनिमेटेड फीचर देखूंगा।
-
विशेष लक्षण
निम्नलिखित विशेष सुविधाएँ बैटमैन पर उपलब्ध हैं: वर्ष एक ब्लू-रे:
- जस्ट पी लीग में चुपके पीक: कयामत, अगली डीसी यूनिवर्स एनिमेटेड ओरिजिनल मूवी
- डीसी शोकेस एनिमेटेड मूल लघु - "कैटवूमन": डीसी यूनिवर्स एनिमेटेड शॉर्ट्स के बढ़ते कैनन में यह सभी नई प्रविष्टि कैटवूमन के आसपास केंद्रित पहली पहली एकल कहानी है। गुंडागर्दी के शौकीन एडवेंचर उसे गोथम सिटी की व्यस्त सड़कों के माध्यम से ले जाता है।
- करुणामूर्त - "हार्ट ऑफ़ वेंजेंस: रिटर्निंग बैटमैन टू हिज रूट्स": द डार्क नाइट रिटर्न्स ने बैटमैन के जीवन को बदनाम किया। फ्रैंक मिलर का अगला सेमिनल कार्य बैटमैन: ईयर वन में उनकी निकट-पौराणिक उत्पत्ति प्रदान करेगा। यह डॉक्यूमेंट्री मिलर की समकालीन प्रतिभा और उनके काम की गहराई की सराहना करने के लिए तैयार की गई श्रोताओं को उजागर करती है।
- करतबबाज - "डीसी कॉमिक्स के साथ बातचीत": डीसी एंटरटेनमेंट में बैटमैन रचनात्मक टीम बैटमैन के व्यक्तिगत प्रभाव: उनके कैरियर पर वर्ष एक पर चर्चा करती है। बैटमैन निर्माता माइकल उसलान ने प्रसिद्ध लेखकों, एडिटर्स और बैटमैन विद्या के कलाकारों के बीच की बातचीत को आगे बढ़ाया, फ्रैंक मिलर और डेविड माज़ुक्शेली द्वारा बैटमैन की उत्पत्ति की गहन, यथार्थवादी व्याख्या पर ध्यान केंद्रित करते हुए
- एलन बर्नेट, सैम लियू, माइक कार्लिन और एंड्रिया रोमानो के साथ ऑडियो कमेंट्री
- बैटमैन: वर्ष एक, अध्याय 1 डिजिटल कॉमिक बुक
- बैटमैन से दो बोनस एपिसोड: ब्रूस टिम द्वारा एनिमेटेड श्रृंखला को हाथ से चुना गया
- आईट्यून्स और विंडोज के साथ संगत फीचर फिल्म की डिस्क पर डिजिटल कॉपी
-
बैटमैन: ईयर वन 18 अक्टूबर, 2011 को डीवीडी / ब्लू-रे पर उपलब्ध होगा।