स्वर्ग का राज्य: निर्देशक की कटौती ने रिडले स्कॉट के 2005 के ऐतिहासिक महाकाव्य में नाटकीय रूप से सुधार किया - यहाँ नया कट बेहतर क्यों है। रिडले स्कॉट लंबे समय से क्रूसेड की खोज के लिए एक महाकाव्य बनाना चाहता था और किंगडम ऑफ हेवेन बालियान (ऑरलैंडो ब्लूम) का अनुसरण करता है क्योंकि वह नाइट पिता के साथ येरुशलम राज्य की यात्रा करता है। बालियान को अपनी पत्नी की भावना के लिए मोचन हासिल करने की उम्मीद है, जिसने हाल ही में आत्महत्या की, और अपने पापों के लिए।
स्टूडियो ने महसूस किया कि स्वर्ग का राज्य सामान्य दर्शकों के लिए बहुत लंबा और जटिल था, और उसने स्कॉट से इसे लगभग 45 मिनट में ट्रिम करने के लिए कहा। हालांकि फिल्म अभी भी एक ऐतिहासिक एक्शन फिल्म के रूप में काम करती है, लेकिन मुख्य सबप्लॉट्स और कैरेक्टर बीट्स को काटकर कहानी को खोखला बना देती है। इन री-एडिट्स ने बालियान पर अधिक ध्यान केंद्रित किया, और ऑरलैंडो ब्लूम ने भूमिका में एक अच्छा प्रदर्शन दिया, फिल्म को इस संकीर्ण फोकस से नुकसान हुआ।
संबंधित: फिल्में नाटकीय रूप से एक निर्देशक की कटौती से बेहतर होती हैं
शुक्र है, स्टूडियो ने स्कॉट को किंगडम ऑफ हेवन: डायरेक्टर कट को इकट्ठा करने की अनुमति दी, जिसने लापता 45 मिनट बहाल किए। दो संस्करणों के बीच गुणवत्ता में अंतर आलोचकों और प्रशंसकों के लिए चौंकाने वाला साबित हुआ। जोड़ा गया संदर्भ और सबप्लॉट्स ने नाटकीय संस्करण के साथ बहुत सारी समस्याओं को ठीक किया और दर्शकों को महान प्रदर्शन, उत्पादन डिजाइन और महाकाव्य लड़ाई के दृश्यों का आनंद लेने की अनुमति दी।
पहला बड़ा बदलाव यह समझा रहा है कि बालियान की पत्नी को दफनाने और उसके क्रॉस को चोरी करने के लिए जिम्मेदार पुजारी (माइकल शीन) वास्तव में उसका सौतेला भाई है। अपनी पत्नी की कब्र पर बालियान के साथ एक और जोड़ा गया दृश्य उनके सौतेले भाई ने उन्हें ताना मारते हुए और उनके निष्क्रिय स्वभाव का मजाक उड़ाते हुए दिखाया, जो बाद में बताते हैं कि बालियान आखिर क्यों उसे मारता और मारता है। जब ये दृश्य कम होते हैं, तो वे बालियान के चरित्र को बहुत स्पष्ट करते हैं और बताते हैं कि सामान्य रूप से निष्क्रिय चरित्र अचानक हत्या क्यों करता है।
किंगडम ऑफ हेवन का एक और प्रमुख इसके अलावा: डायरेक्टर कट एक सबप्लॉट खुलासा है जो सिबला (ईवा ग्रीन) का एक युवा लड़का है। सिबला बालियन की प्रेम रुचि, कोढ़ी राजा बाल्डविन की बहन और गाय डी लुसिगन की पत्नी है, जो मुसलमानों के खिलाफ युद्ध को उकसाना चाहती है। सिबायला का अपने पति के प्रति अरुचि नाटकीय संस्करण में स्पष्ट है, लेकिन किसी कारण से, वह राजा बाल्डविन के मरने के बाद अपने युद्ध प्रयासों का समर्थन करती है। रिडले स्कॉट के निर्देशक की कट बताती है कि उसका बेटा वास्तव में राजा बनने की कतार में था, और गाइ ने अपनी छोटी सी पसंद को छोड़कर, वह अनिवार्य रूप से उस राज्य का बलिदान करता है जिसे उसका भाई अपनी सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए बनाने की कोशिश कर रहा था। दुख की बात है कि वह जल्द ही अपने बेटे को पता चलता है कि वह भी एक कोढ़ी है और अपने बच्चे को उसके भाई के दर्द को दूर करने के लिए उसे समझाती है।
यह चाप सिबला चरित्र की कुंजी है और नाटकीय कटौती में इसकी हानि ने फिल्म को चोट पहुंचाई। किंगडम ऑफ हेवन: निर्देशक का कट भी फिल्म को बेहतर ढंग से पेस करता है, कहानी कमरे को सांस लेने और ठीक से विभिन्न संघर्षों को स्थापित करने के लिए देता है, नाटकीय संस्करण के पास पहुंचे। बालियान ने अपनी बहन से शादी करने के लिए राजा के प्रस्ताव को ठुकरा देने का फैसला किया, जिसके परिणामस्वरूप गाय का वध हो जाता था, और अधिक वजन उठाने और डेविड थेलिस के हॉस्पिटैलर जैसे खिलाड़ियों का समर्थन किया जाता है। यरूशलेम के आत्मसमर्पण के बाद बालियान और गाइ के बीच अंतिम तलवारबाजी कड़ाई से आवश्यक नहीं लगती है, लेकिन दोनों के बीच प्रतिद्वंद्विता के लिए यह एक अच्छा भुगतान है।
किंगडम ऑफ़ हेवेन: डायरेक्टर कट ने रिडले स्कॉट की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक में एक निराशाजनक ऐतिहासिक महाकाव्य को बदल दिया। ब्लेड रनर की तरह: डायरेक्टर कट में सुधार नाटकीय है, लेकिन दुख की बात है कि किंगडम ऑफ हेवेन अभी भी रिडले स्कॉट की सबसे बेकार फिल्मों में से एक की याद दिलाता है।