सीज़न 5 की शुरुआत में, मैड मेन ने पहले एपिसोड को डॉन ड्रेपर द्वारा निर्देशित किया था, जो जॉन हैम था। इसे 'चाय की पत्तियां' कहा जाता था और यह नवजात निर्देशक के लिए एक सॉफ्टबॉल एपिसोड था - निश्चित रूप से बोलने के लिए। सीज़न 6, हालांकि, जॉन हेम ने एक बार फिर निर्देशन की बागडोर संभाली और उन्होंने 'द कोलैबोरेटर्स' में एक बहुत ही शानदार प्रयास किया - जो कि जोनाथन इगला ने लिखा है, जिन्होंने पिछले सीज़न के शानदार फिनाले 'द फैंटम', 'साथ ही अविस्मरणीय' की डिलीवरी की थी। कोडफ़िश बॉल 'और' टुमॉरलैंड ', जो सीजन 4 का समापन हुआ।
'द कोलैबोरेटर्स' (एक पूरे के रूप में 'मैड मेन' की तरह) इस बात की एक परीक्षा है कि क्यों लोग वही करते हैं जो वे करते हैं, भले ही यह उनके स्थापित संबंधों और उन्हें परिभाषित करने वाले संपर्कों के लिए कास्टिक हो। यह टेलीविजन का एक विनाशकारी घंटा है जो निश्चित रूप से अपने अधिक से अधिक क्षणों के उचित हिस्से से भरा है, लेकिन यह भी लाता है कि भविष्य की परीक्षाओं के लिए सीजन के आवर्ती विषयों में से कुछ क्या होना चाहिए।
लेकिन यह एपिसोड 'मैड मेन' सीज़न के अतीत के विषयों का सिर्फ एक अंश नहीं है; यह उससे कहीं अधिक है। 'द डोरवे, पार्ट I और II' के रूप में 'मैड मेन' भविष्य में (आंशिक रूप से) यह देखते हुए कि यह कहाँ गया है, 'द कोलैबोरेटर्स' डॉन के इतिहास को तोड़-मरोड़ कर अतीत का एक बहुत कम नाजुक मूल्यांकन प्रदान करता है। अपनी भयावह परवरिश और किसी भी महिला के साथ प्रतिबद्ध रिश्ते को बनाए रखने में उसकी अक्षमता दोनों में - हालांकि, जैसा कि सीजन 5 ने हमें दिखाया, वह सख्त इच्छा रखता है। आग में ईंधन जोड़ना, एपिसोड डॉन की एक क्षणिक झलक प्रदान करता है जिसे हमने सीजन 4 में देखा था: अपने अपार्टमेंट के दरवाजे के बाहर हॉल में और उसके सबसे निचले बिंदु पर।
यह क्षण रे के जे। बीन्स (उर्फ रेमंड गीगर) के बाद केन के डॉन के बयान के सीधे विपरीत है, डॉन और कॉसग्रोव को हेंज केचप का पीछा नहीं करने के लिए कहता है: "कभी-कभी, आप उस क्रूर व्यक्ति के साथ नृत्य करते हैं।" डॉन, निश्चित रूप से, अपने सबसे कम क्षण में एससीडीपी के साथ रहने के लिए हेंज (और रेमंड के) निर्णय का संदर्भ दे रहा था - एक निर्णय, जो संयोग से, मेगन ड्रेपर द्वारा लगभग पूरी तरह से मदद की गई थी।
डॉन की एक ग्राहक के प्रति वफादारी का उल्लेख जब उसकी शादी की निष्ठा अनिवार्य रूप से कब्रों के लिए होती है, क्योंकि उसने सिल्विया (लिंडा कार्डेलिनी) का उल्लेख किया है - संभवतः उनके पहले सोने से पहले - वह और मेगन अलग-अलग भाग रहे थे , " भाग और डॉन ड्रेपर कौन है के लिए पार्सल। डॉन डिक व्हिटमैन है, जिसे उसके पिता की असामयिक मृत्यु के बाद वेश्यालय में पाला गया था (जैसा कि हम इस प्रकरण में सबूत देखते हैं)। लेकिन डॉन भी अनंत ऐपेटाइट के आदमी हैं, एड बैक्सटर और डॉव केमिकल के लिए अपनी पिच के रूप में - और, जोन होलोवे ('क्रिसमस वाल्ट्ज' के दौरान) के साथ उनकी बातचीत - इतनी दृढ़ता से सचित्र। जब हमने 'द डोरवे, पार्ट I & II' में देखा कि डॉन की अतृप्त भूख ने अंततः डो में एजेंसी को एक प्रतिष्ठित पुरस्कार जीता,उसी की अधिक आवश्यकता का स्पष्ट रूप से उनके दोनों विवाहों पर विपरीत प्रभाव पड़ा है।
अभी के लिए, वैसे भी, मेगन कोई नहीं है, अपने पति के पतन के पड़ोसी के साथ उसके संबंध के बारे में समझदार है - लेकिन मेगन की डॉन से गर्भपात को बनाए रखने में असमर्थता की तरह, जो चीजें करीब हैं वे बाहर आने का एक तरीका है। इसलिए पीट कैंपबेल की शादी अनिवार्य रूप से 'द कोलैबोरेटर्स' में घुल गई।
पीट के बाद, अपने मैनहट्टन के फ्रीहेलिंग बैचलर जीवन को अपने कॉस कोब घर के करीब रहने के लिए लाता है, जब वह महिला जिसके साथ एक चक्कर शुरू होता है (कोलेट वुल्फ ऑफ हॉट टब टाइम मशीन) कैंपबल्स के दरवाजे पर दिखाई देता है - एक क्रूर का शिकार होने के बाद घरेलू हमला - ट्रूडे अब चुप नहीं रह सकते। केवल एक चीज जो उसने मांगी थी, वह कुछ विवेक था और जल्दबाजी में सब कुछ भस्म करने के लिए (डॉन की राह पर अपनी यात्रा जारी रखते हुए) पीट बस अपने अविवेक को घर के करीब लाने से खुद की मदद नहीं कर सका।
'द कोलैबोरेटर्स' में बेवफाई, विद्रोह और अवैध व्यवहार का उल्लेख है। टेड चौफ अनिवार्य रूप से पेगी को स्टेन के साथ अपनी दोस्ती का दुरुपयोग करने के लिए कहता है, जिससे सीजीसी को हेनज़ के केचप डिवीजन को पिच करने का मौका मिल सके, जबकि हर्ब, 'द अदर वूमेन' के बदनाम जगुआर डीलर, एससीडीपी ने स्थानीय मीडिया पर अधिक ध्यान केंद्रित करने के लिए अपने राष्ट्रीय विज्ञापन अभियान में कटौती की मांग की "औसत जो" जो कार खरीदना चाहता है और यह तय कर सकता है कि जग उसके लिए है।
डॉन हर्ब की आकांक्षाओं को शांत करने में "सबसे बड़ा आत्म-हनन" करता है , लेकिन म्यूनिख को एक आइरेट पीट कैंपबेल को आमंत्रित करते समय खुद को देखने में विफल रहता है। लेकिन आत्म-जागरूकता के अपने प्रभावशाली अभाव में, पीट बॉब बेन्सन के सदाबहार भूरे रंग के बीच संबंध बनाने में विफल रहता है और पीट को कुछ टॉयलेट पेपर लेने के उनके चाटुकार्यपूर्ण कार्य के लिए।
अंत में, 'द कोलैबोरेटर्स' बताता है कि कैसे सभी रिश्ते, चाहे व्यवसाय संबंधी हों या व्यक्तिगत, किसी न किसी तरह से सेल्फ-सर्विंग हैं। कुछ लोग चाहते हैं, जबकि अन्य बस मदद नहीं कर सकते हैं लेकिन चाहते हैं।
Mad Men अगले रविवार को AMC पर 'टू हैव और होल्ड' @ 10pm के साथ जारी है। नीचे दिए गए प्रकरण का पूर्वावलोकन देखें: