रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट अब नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीमिंग कर रहा है, यहूदी इथियोपियाई शरणार्थियों को उनके देश को तबाह करने और उन्हें इज़राइल लाने के इज़राइली प्रयास की उल्लेखनीय सच्ची कहानी बता रहा है, लेकिन फिल्म के लिए कहानी में कितना बदलाव आया है ?
गिदोन रैफ (होमलैंड) द्वारा निर्देशित, द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट में क्रिस इवांस (सबसे प्रसिद्ध, निश्चित रूप से कैप्टन अमेरिका के रूप में) एरी लेविंसन, एक मोसाद एजेंट, जो बचाव प्रयासों का नेतृत्व करता है। नेटफ्लिक्स फिल्म ऑपरेशन ब्रदर्स पर केंद्रित है, जिसमें इथियोपिया के यहूदियों ने सूडान के लिए खतरनाक यात्रा करते हुए मोसाद एजेंटों को इज़राइल ले जाने के लिए देखा था। इस तरह के एक मिशन पर गिरफ्तार होने और वापस इज़राइल भेजे जाने के बाद, लेविंसन ने एक साहसी योजना तैयार की: मोसाद एक दशक पहले इटालियंस के एक समूह द्वारा खोले गए एक राउंड डाइविंग रिसॉर्ट को खरीदेगा, और इसे बाहर ले जाने के दौरान एक मोर्चे के रूप में उपयोग करेगा। सूडान में उनके संचालन, उन्हें नाव के माध्यम से सूडान के तट से इजरायल तक शरणार्थियों की तस्करी करने की अनुमति देता है।
पढ़ने के लिए स्क्रॉल करना जारी रखें इस लेख को त्वरित दृश्य में प्रारंभ करने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।
अभी शुरू करो
जैसा कि लगभग किसी भी सच्ची कहानी के साथ होता है, द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट वास्तविक जीवन के ऑपरेशन ब्रदर्स को अपनी प्रेरणा के रूप में उपयोग करता है, लेकिन 130 मिनट की फिल्म में जासूसी थ्रिलर के रूप में बजाने के लिए कुछ रचनात्मक लाइसेंस भी लेता है। Argo और म्यूनिख के बीच कुछ के लिए लक्ष्य। लेकिन जबकि कुछ व्यापक स्ट्रोक समान रहे हैं, नेटफ्लिक्स संस्करण के लिए बहुत कुछ बदल दिया गया है या छोड़ दिया गया है।
नेटफ्लिक्स के रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट के पीछे की सच्ची कहानी
ऑपरेशन ब्रदर्स, 1970 के दशक के अंत और 1980 के दशक की शुरुआत में इथियोपिया के यहूदियों के इजरायल प्रवास की तीसरी लहर को दिया गया नाम था। उस समय, इथियोपिया एक गृह युद्ध के बीच था, और धार्मिक उत्पीड़न के साथ मिलकर इसे इथियोपिया में यहूदियों के लिए विशेष रूप से कठिन समय बना दिया। तत्कालीन इजरायल के प्रधान मंत्री, मेकहेम बेग, उन निवासियों को लाना चाहते थे जिन्हें देश के लिए बीटा इज़राइल कहा जाता था। उस वजह से, इथियोपिया और सूडान में कार्यकर्ताओं ने मोसाद एजेंटों के साथ काम करके यहूदी इथियोपियाई लोगों को सूडान जाने के लिए कहा, जहाँ उन्हें इसराइल ले जाने से पहले शरणार्थी शिविरों में रखा जाएगा। हालांकि, सूडान ने इजरायल के साथ तनावपूर्ण संबंधों के कारण, इस तथ्य के साथ कि संयुक्त राष्ट्र ने शरणार्थियों के लिए सहायता राशि प्रदान की, कई लोग इन शिविरों में फंसे थे और बेहद खराब तरीके से इलाज किया गया था।
इसका मतलब था कि मोसाद एजेंटों को इथियोपियाई यहूदियों को सूडान और इज़राइल से बाहर निकालने का एक और तरीका खोजना था, जो कि नेटफ्लिक्स के द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट की घटनाओं के बारे में है। जैसा कि गाद शिमरोन के मोसाद एक्सोडस जैसी पुस्तकों में प्रलेखित है, मोसाद के एजेंटों ने स्विस ट्रैवल कंपनी के रूप में पेश किया, ताकि एरो हॉलिडे रिज़ॉर्ट के अब-परित्यक्त विला खरीद सकें और उन्हें एक नए डाइविंग रिसॉर्ट में बदल सकें। हालांकि एक मोर्चे के लिए डिज़ाइन किया गया था, रिसॉर्ट वास्तव में अपने आप में सफल साबित हुआ, पर्यटकों की एक संपत्ति को आकर्षित करता है। यह एक आशीर्वाद और अभिशाप दोनों था, क्योंकि इसने व्यवसाय को और अधिक वैध बना दिया था, इसका मतलब यह भी था कि मोसाद एजेंटों को अपने वास्तविक ऑपरेशन को करने के लिए लगातार बहाने खोजने पड़ते थे।
80 के दशक की शुरुआत में इज़राइलियों ने ऑपरेशन ब्रदर्स को लगभग तीन साल तक चलाया। इथियोपिया के यहूदी शरणार्थियों को शिविरों से रिसोर्ट में ले जाया जाता था, जहाँ उन्हें फिर छोटी-छोटी डिंगियों में ले जाया जाता था जो उन्हें समुद्र में ले जाती थीं, जहाँ इंतज़ार करने वाले नौसैनिक जहाज उन्हें इकट्ठा करके इज़राइल ले जाते थे। हालांकि यह कुछ महीनों के लिए मध्यम रूप से सफल रहा, नावों की धीमी गति सबसे प्रभावी नहीं थी, और इससे अन्य खतरे भी सामने आए। इस तरह के एक मिशन पर, मोसाद एजेंटों को सूडानी अधिकारियों द्वारा गोली मार दी गई थी, जो मानते थे कि वे तस्कर थे। हालाँकि स्थिति को सुचारू कर दिया गया था, लेकिन इसने समुद्री मिशनों के अंत को चिह्नित किया, और इसके बजाय इज़राइलियों ने इथियोपिया के यहूदियों को हवाई मार्ग से पहुँचाया। ये 1984 तक चले, कुल मिलाकर 17 एयरलिफ्ट के साथ ऐसा हुआ था।
हालांकि, द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट मिशन की सफलता से सूडान में शरणार्थी संकट बढ़ गया। जैसा कि शब्द प्रसार और यात्रा प्रतिबंध 1983 में हटाए गए थे, अधिक से अधिक यहूदी इथियोपियाई शरणार्थियों ने सूडान के लिए अपना रास्ता बना लिया, जहां उन्हें बाद में शिविरों में रखा गया था। यह एक महान तनाव का कारण बना और मोसाद एजेंट उन सभी को बचाने में सक्षम नहीं थे, जिससे हजारों बीटा इज़राइल नागरिक मर रहे थे। 1984 में इथियोपिया में अकाल के प्रकोप के साथ, इसने इथियोपिया से इजरायल में यहूदियों को वापस लाने का एक बड़ा संयुक्त प्रयास किया, जिसे ऑपरेशन मूसा करार दिया गया था। यह सहकारी प्रयास, जिसमें इजरायल डिफेंस फोर्स, सीआईए, भाड़े के सैनिक और सूडानी राज्य अधिकारी शामिल थे, ऑपरेशन मोशे नवंबर 1984 से जनवरी 1985 तक हुआ, जिसमें 30 से अधिक यात्राएं पूरी हुईं।इसके बाद सूडान में शरणार्थी शिविरों में रह रहे कुछ सौ इथियोपियाई यहूदियों को छुड़ाने के लिए बाद में अमेरिकी अभियान चलाया गया।
यह केवल इजरायलियों का प्रयास नहीं था, लेकिन इथियोपिया और सूडान में कार्यकर्ताओं की बहादुरी थी। यह एक इथियोपियाई कार्यकर्ता, फ़ारेडे अकुम की पसंद के लिए धन्यवाद था, जिन्होंने पहले से काम किए गए मोसाद एजेंटों से संपर्क करने के लिए इथियोपिया से सूडान तक की खतरनाक यात्रा की, और इथियोपिया के यहूदियों को सूडान में आने के लिए फोन किया। इथियोपिया से सूडान तक जाने और मोसाद एजेंटों के साथ लिंक के रूप में सेवा करने के लिए कई ऐसे कार्यकर्ता शामिल थे, और जबकि हजारों इथियोपिया के यहूदियों ने इसे सूडान और अंततः इज़राइल के लिए बनाया था, वहाँ भी हजारों लोग भुखमरी के रास्ते मर गए थे।, एक्सपोज़र, और हमले।
नेटफ्लिक्स की द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट में कहानी बदलती है
नेटफ्लिक्स के द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट ने इवांस के एर पर ध्यान केंद्रित किया, जो डैनियल लिमोर सहित ऑपरेशन ब्रदर्स में शामिल विभिन्न मोसाद एजेंटों का एक समग्र है, जिन्होंने डाइविंग रिसॉर्ट मिशन का नेतृत्व किया। द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट में, यह खुद एरी है जो सूडान के नक्शों का अध्ययन करते हुए यह जानने के लिए कि वह इथियोपिया के यहूदियों की मदद कैसे कर सकता है, के अचानक विस्फोट से प्रभावित होकर योजना लगभग पूरी हो गई।
एक पूरी कहानी के रूप में गाढ़ा किया गया है, जो अपेक्षाकृत तेजी से ऑपरेशन के निर्माण से आगे बढ़ने वाली चीजों तक जा रही है, जबकि इसमें एक नाटकीय दृश्य भी शामिल है जहां अरी के बॉस, एथन लेविन (बेन किंग्सले), पूरे ऑपरेशन को बंद करना चाहते हैं और मोसाद को लाना चाहते हैं। एजेंटों के घर। यह सूडानी अधिकारियों द्वारा नाव पर गोली मारने के बाद आया है, जो वास्तविक जीवन में हुआ था और समुद्र से हवाई यात्रा के लिए स्विच की आवश्यकता थी। जबकि वास्तविकता में यह एक सामरिक बदलाव था, नेटफ्लिक्स के द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट में इसे अरी द्वारा एक दुष्ट एजेंट चाल के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जो सूडान में अमेरिकी दूतावास के साथ प्लेन की खरीद के बारे में बोलने के लिए अपने बॉस के पीछे जाता है।
इसके बाद यह अपने हॉलीवुड एंड में खेलता है, जहां अरी और टीम को रात के मृतकों में रिसॉर्ट से भागना पड़ता है, सूडानी सेना द्वारा पीछा किए जाने के दौरान सैकड़ों शरणार्थियों को अपने साथ ले जाते हैं। वे संकीर्ण रूप से इसे विमान पर चढ़ाते हैं, जिस पर गोली चलाई जाती है, और इज़राइल में उतरने के बाद वे शेष इथियोपियाई यहूदियों के लिए लौटने का वादा करते हैं।
रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट में राजनीतिक परिवर्तन
जबकि कहानी एक फिल्म रनटाइम में फिट होने के लिए बहुत अधिक घनीभूत है, इसका मतलब यह भी है कि द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट से बहुत सारे ऐतिहासिक संदर्भ गायब हैं। नेटफ्लिक्स फिल्म माइकल के। विलियम्स केबेडे बिम्रो के साथ खुलती है, जो अपने परिवार को अरी और उनकी टीम के साथ मिलकर सुरक्षा का नेतृत्व करने का प्रयास करती है, लेकिन हालांकि स्थिति बहुत स्पष्ट रूप से भयावह है, हम वास्तव में पूरी तस्वीर नहीं दे रहे हैं जैसा कि हो रहा है। फिल्म इस बात पर ज्यादा समय नहीं देती कि इथियोपिया के यहूदियों को इथियोपिया छोड़ने की आवश्यकता क्यों है। द रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट की शुरुआत में पाठ का कहना है कि यह हजारों वर्षों से उनका सपना है, लेकिन इथियोपिया के गृहयुद्ध, आसन्न अकाल, और न ही धार्मिक उत्पीड़न की बहुत कम खोज है, जिसने इसे ऐसी हताश स्थिति बना दिया है।
यही वह जगह है जहाँ इस कहानी पर फिल्म की टेक के साथ बड़ी समस्याएं आती हैं, क्योंकि यह वास्तव में हमें इसका आधा हिस्सा बता रहा है। रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट इजरायल के बचाव प्रयास के बारे में है, और खुद इथियोपियाई यहूदियों के बारे में कुछ भी नहीं है। यह केबेडे से कथन के साथ शुरू हो सकता है, लेकिन हम फिल्म के दौरान उसके बारे में बहुत कम से सीखते हैं, और वह खुद कई पात्रों का एक समामेलन है, जिसमें पूर्वोक्त फरेड भी शामिल है। हम शरणार्थी शिविरों में इथियोपिया के यहूदियों की हत्या को देखते हैं, लेकिन वहां उनकी यात्रा पर कम, और यह भी पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है कि सूडानी सेना किस तरह से काम कर रही है। क्रिस चाक के कर्नल अब्देल अहमद, एक व्यक्ति जो एक plectrum के बजाय एक बुलेट के साथ एक डबल गिटार बजाता है, फिल्म का वास्तविक विलेन है, लेकिन इस बात की बहुत कम व्याख्या है कि वह 'इथियोपिया के यहूदियों को मारना या मोसाद एजेंटों को रोकने का प्रयास करना।
रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट एक सफेद उद्धारकर्ता कथा प्रस्तुत करने पर अधिक केंद्रित है। अरी निस्संदेह नेटफ्लिक्स फिल्म के नायक हैं, चाहे वह मिशन छोड़ने से इनकार कर रहे हों या क्रिस इवांस के विभिन्न यादृच्छिक शॉट्स शर्टलेस हों और पुश-अप्स कर रहे हों, और इस पर जोर इजरायल की जीत बनाने पर है। यह कहना नहीं है कि बचाव मिशन सफल नहीं थे, लेकिन फिल्म का न तो व्यापक राजनीतिक माहौल पर विचार है और न ही कठिनाइयों का सामना करना पड़ेगा। रेड सी डाइविंग रिज़ॉर्ट एक सच्ची कहानी बताता है, लेकिन यह पूर्ण को नहीं बताता है।