हालांकि स्टार वार्स के लीजेंड मार्क हैमिल बैटमैन: द एनिमेटेड सीरीज से जोकर का सबसे प्रसिद्ध एनिमेटेड संस्करण है, यह पता चला है कि वह हमेशा से ही अपराध के शिकार राजकुमार के गायक प्रदान करने के लिए अभिनेता की पहली पसंद नहीं थे।
जब तक हमारी स्क्रीन पर बैटमैन रहा है, हमेशा जोकर रहा है - और गोथम सिटी पर कार्टून लेना कोई अपवाद नहीं है। पार्ट बजाने के लिए सबसे प्रसिद्ध आवाज अभिनेता हैमिल, जिन्होंने पहली बार 1992 के बैटमैन: द एनिमेटेड सीरीज के दौरान हिस्सा लिया था और बैटमैन की पसंद में मिस्टर जे का किरदार निभाया था: मास्क ऑफ द फैंटम, बैटमैन से परे: जोकर की वापसी, और रॉकस्टेडी के अरखम गेम्स। उस भूमिका के दौरान वह उस भूमिका को निभाने वाले सर्वश्रेष्ठ कलाकारों में से एक माना जाता है।
इस साल के सैन डिएगो कॉमिक-कॉन में फैंटम (कॉमिक बुक के माध्यम से) मास्क की 20 वीं वर्षगांठ का जश्न मनाने के लिए, एनीमेशन के दिग्गज ब्रूस टिम ने खुलासा किया कि आईटी पूर्व छात्र टिम करी ने मूल रूप से जोकर के लिए लाइनें दर्ज कीं - हैमिल की निराशा के लिए बहुत कुछ:
"वह (हैमिल) बैटमैन के लिए बहुत उत्साहित और उत्साह से भरा था। वह एक विशाल हास्य पुस्तक प्रशंसक है और वह वास्तव में उस समय एक बड़े खलनायक की भूमिका करना चाहता था और उसने विशेष रूप से द जोकर का उल्लेख किया था, और उस समय हम टिम के रूप में थे। जोकर के रूप में करी।"
शायद करी को सिर्फ विक्षिप्त मसख़रों के साथ खेलने का एक आकर्षण है, लेकिन दुख की बात है, जोकर के रूप में उनका समय विशेष रूप से लंबा नहीं था। द अनिमेटेड सीरीज़ से पहले इसे कभी भी हवा, टिम्म और सह के लिए बनाया गया। इस भाग को फिर से बनाने के लिए कठोर निर्णय लिया:
"वह (हामिल) वास्तव में निराश था और उसने कहा, 'अच्छा, अगर कोई और भी ह्यूगो स्ट्रेंज या किसी और को दिखाता है, तो मुझे फोन करें।" इसलिए कई महीनों बाद हमने टिम को बदलने का कठिन निर्णय लिया और हम मार्क को जोकर के ऑडिशन के लिए ले आए और उन्होंने उसे नंगा कर दिया।"
हैमिल ने पहले मिस्टर फ़्रीज़ एपिसोड "हार्ट ऑफ़ आइस" में मूल रूप से भ्रष्ट व्यवसायी फेरिस बॉयल को आवाज़ दी थी, लेकिन यह स्पष्ट था कि वह हमेशा जोकर की भूमिका निभाने की आकांक्षा रखते थे। जब स्टूडियो ने करी को "कुछ नया" के पक्ष में बाहर करना चाहा, तो हामिल स्पष्ट पसंद थे, और उन्होंने पीछे मुड़कर नहीं देखा।
द ऐनिमेटेड सीरीज़ की शुरुआत के बाद से, हामिल चकली पागल आदमी का पर्याय बन गया है, जितना कि वह ल्यूक स्काईवॉकर। उन्होंने हाल ही में पिछले साल के बैटमैन: द किलिंग जोक में भूमिका निभाई थी। कौन जानता है कि हामिल कितनी देर तक जोकर का किरदार निभाते रहेंगे, लेकिन यह कहना उचित होगा कि उन्होंने एक अमिट प्रभाव छोड़ा है।