अपसाइड और इंटचैबल्स के बीच 8 अंतर
अपसाइड और इंटचैबल्स के बीच 8 अंतर
Anonim

कई फील-गुड फिल्में हैं जो जरूरी नहीं कि सिर्फ कॉमेडी हो। नाटक की फिल्में कॉमेडी के साथ बहुत अच्छी तरह से मिश्रित होती हैं, और इसके लिए कई उदाहरण हैं जैसे द फंडामेंटल ऑफ कैरिंग या इट्स ए वंडरफुल लाइफ। ये फिल्में या तो काफी लोकप्रिय हैं, या कम बजट वाली फिल्मों के बारे में केवल स्वतंत्र फिल्म प्रशंसकों को ही पता है। किसी भी तरह से, फील-गुड फिल्में कुछ ऐसी हैं जिन्हें हर किसी को देखना चाहिए।

इंटचैबल्स आधुनिक राजा है जब यह महसूस होता है कि फिल्म का परिदृश्य अच्छा है, क्योंकि इसकी कॉमेडी-ड्रामा की कहानी शानदार है। यह फिल्म सिनेमाघरों में रिलीज के दौरान स्लीपर-ब्लॉकबस्टर बन गई, जिसने दुनिया भर में $ 400 मिलियन की कमाई की, और कई रीमेक बनाए। द अपसाइड द इनचौबल्स के लिए नवीनतम रीमेक है और इस पर एक अमेरिकन टेक की सुविधा है। यह अपने आप में एक अच्छी फिल्म है, लेकिन एक जो महसूस किया कि मूल कदम से कुछ बदलाव लाने के लिए आवश्यक था। यहाँ अछूतों और अपसाइड के बीच आठ अंतर हैं।

8 अलग-अलग भाषाएँ

आप में से जो लोग अपसाइड को देख चुके हैं और अब ऐसा महसूस कर रहे हैं कि इनचूअल्स को देखना चाहिए यह बहुत महत्वपूर्ण बिंदु है: वे दोनों अलग-अलग भाषाओं में हैं। अपसाइड, बेशक, अंग्रेजी में था, लेकिन द इनचौबल्स फ्रेंच में है।

यह स्पष्ट है कि द इनचौबल्स फ्रेंच में है, क्योंकि फिल्म एक फ्रांसीसी उत्पादन है, इसलिए आपको याद रखना चाहिए कि फिल्म का एक संस्करण अंग्रेजी उपशीर्षक है। यह एक अच्छी बात है कि मूल फिल्म ने इसे अपनी मूल भाषा में रखने के लिए चुना, क्योंकि इसने अनुभव को देखने के लिए और अधिक प्रामाणिक बना दिया। कुल मिलाकर, दोनों फिल्मों का आनंद लेने का सबसे अच्छा तरीका उन्हें अपनी संबंधित भाषाओं में देखना है।

7 अलग शहर

वास्तव में घर चलाने से यह तथ्य सामने आता है कि दोनों फिल्में अपने-अपने देश के मूल्यों में मजबूती से उलझी हुई हैं, वे दोनों प्रतिष्ठित शहरों में स्थापित हैं। Intouchables पेरिस में होता है, जो एक शक के बिना फ्रांस का सबसे प्रसिद्ध शहर है। पेरिस देश का सबसे अधिक आबादी वाला शहर भी है, जो इसे न्यूयॉर्क के लिए एक बहन शहर बनाता है।

न्यूयॉर्क में ही अपसाइड की सेटिंग है। जैसे पेरिस फ्रांस के लिए है, संयुक्त राज्य अमेरिका में न्यूयॉर्क सबसे अधिक आबादी वाला शहर है। दोनों फिल्में अपने शहरों को अपनी कहानियों को बताने में एक महत्वपूर्ण विषय के रूप में उपयोग करती हैं; हालाँकि, अनुभव अलग है क्योंकि इन शहरों की संस्कृतियाँ बहुत अलग हैं।

कारों में 6 बदलाव

अमेरिकी साधारण लालित्य की तुलना में गुणवत्ता की गति के लिए अधिक प्रतिक्रिया व्यक्त करते हैं, और डेल द्वारा संचालित कार को अधिक भरोसेमंद महसूस करने के लिए मांगी गई अपसाइड। डेल ने एक फेरारी को अमेरिकी फिल्म में दिखाया, जिसे फिल्म के पहले दृश्य में ही दिखाया गया था।

इसी तरह, ड्रिस द्वारा संचालित कार को द इंटचैबल्स के शुरुआती दृश्य में भी देखा गया था, लेकिन ब्रांड एक मासेराती था - विशेष रूप से, एक मासेराती क्वाट्रोपोर्टे। दोनों कारें इतालवी निर्माताओं द्वारा बनाई गई हैं, लेकिन फरारी ब्रांड संयुक्त राज्य अमेरिका में मासेराटी की तुलना में अधिक प्रसिद्ध है, जो शायद अपनी फिल्म के लिए कार निर्माता को बदलने के लिए अपसाइड के लिए निर्णायक कारक हो सकता है।

जन्मदिन की पार्टी में 5 अलग गाने

दोनों फिल्मों में, फिलिप / फिलिप चरित्र में उनके लिए एक जन्मदिन की पार्टी है, जिसे वह विशेष रूप से आनंद नहीं लेते हैं। उनके बड़े दिन को मनाने के लिए गाए जाने वाले गाने वास्तव में "मज़ेदार" नहीं होते हैं, और ड्रिस / डेल चरित्र इसे अपने हाथों में लेकर आत्माओं को जीवित करने के लिए लेता है।

यह अंत करने के लिए, द इंटचैबल्स में, ड्रिस ने गीत को पृथ्वी, विंड और फायर के 1979 के हिट गीत, "बूगी वंडरलैंड" में बदल दिया, जो कि फिलिप्स की जन्मदिन की पार्टी को याद रखने के लिए बनाता है। द अपसाइड में, डेल कुछ ऐसा ही करता है, लेकिन अपने 2016 के एल्बम से ब्रूनो मार्स के "पर्म" के बजाय गीत को स्विच करता है। यह गीत शैलियों में एक बड़ा बदलाव है, हालांकि यह समझ में आता है कि परिवर्तन क्यों हुआ।

4 सहायक की भूमिका

शायद दो फिल्मों के बीच सबसे बड़ा बदलाव, द अपसाइड में फिलिप के लिए सहायक के चरित्र को अधिक महत्वपूर्ण बनाया गया है। यहाँ, उसका सहायक निकोल किडमैन द्वारा निभाया जाता है, यही वजह है कि वह एक संभावित प्रेम रुचि भूमिका से टकरा रहा है।

इनचौबल्स में, चीजें काफी भिन्न हैं, क्योंकि सहायक फ़िलिप के प्रेम के पास कहीं नहीं है। कैसे आए, आप पूछें? ऐसा इसलिए होगा क्योंकि फिलिप्स के सहायक को भी पुरुषों में कोई दिलचस्पी नहीं है, चलो अकेले ही फिलिप के साथ प्यार होने का कोई मौका है। द अपसाइड में, फिलिप की एपिस्ट्रीरी लव इंटरेस्ट की पर्सनैलिटी को बदलकर ऐसा किया गया कि कोई भी उसकी हालत का स्वागत नहीं करेगा; इंटचैबल्स ने इस चरित्र को अपने मुख्य रोमांस के रूप में रखा।

3 चचेरे भाई से बेटे तक

कागज पर, ऐसा नहीं लगता है कि कोई अपने चचेरे भाई के लिए बाहर निकलेगा जितना कि एक अधिक प्रत्यक्ष परिवार के सदस्य की ओर होगा, यही वजह है कि द अपसाइड में, डेल को एक युवा बेटा दिखाया गया था जिसके लिए वह जिम्मेदार था। यह द इनचौबल्स से एक बड़ा बदलाव था, जहां ड्रिस का कोई बेटा नहीं था।

अपसाइड के बेटे का चरित्र डेल के चरित्र के लिए भी अधिक महत्वपूर्ण है, और कुछ निर्णय वह करता है। द इनचौबल्स में, बेटे के चरित्र को ड्रिस के चचेरे भाई द्वारा लिया गया था। इस कहानी में, वह अपने छोटे चचेरे भाई की मदद करता है, क्योंकि उसने फिलिप की देखभाल करते समय जो सबक सीखा, उसकी बदौलत।

2 शेविंग सीन बदलता है

द इनचौबल्स में शेविंग सीन फिल्म के अंत के पास होता है, क्योंकि ड्रिस फिलीप की आत्माओं को ऊपर उठाता हुआ दिखता है। फ़िलिप को अपने उदासी से बाहर लाने के लिए यह दृश्य स्वयं जिम्मेदार है, क्योंकि ड्रिस अनुभव को काफी मज़ेदार बनाता है। फिलिप के शेविंग के दौरान ड्रिस नियमित अंतराल पर रुकता है, और द्वितीय विश्व युद्ध के तानाशाह पर एक मजाक में सबसे लंबे समय तक रहता है; यह सब अच्छे स्वाद में किया जाता है, हालाँकि।

द अपसाइड में, शेविंग सीन बना रहता है, लेकिन स्टार्क अंतर संवाद के दौरान खुद को प्रस्तुत करता है, जो बहुत छोटा है। यह उस बिंदु पर किया जाता है जहां आप आश्चर्यचकित होंगे कि यदि मजाक को मूल के लिए एक श्रद्धांजलि के रूप में रखा गया था और इसका मतलब है कि इसका कोई अन्य महत्व नहीं है।

1 अजीब बदलते दृश्य

अपसाइड इसे बहुत अमेरिकी निभाता है जहां यह एक दृश्य पेश करता है जिसमें डेल को फिलिप के कैथेटर को बदलने के लिए चित्रित किया गया है। यह हंसी के लिए खेला जाता है क्योंकि डेल इस तरह की नौकरी करने से बहुत खुश नहीं है। दृश्य में पुरुष शरीर रचना विज्ञान के कुछ संदर्भ हैं, जिनमें से सभी मजाकिया हैं, लेकिन बेचैनी डेल को उजागर करते हैं।

द इनचोअर्बल्स में, ड्रिस को फ़िलिप बदलने के साथ समस्याएँ भी हैं, लेकिन ये चुटकुले फ़िलिप की शारीरिक रचना की ओर कड़ाई से नहीं हैं। इसके बजाय, वे फ़िलिप शॉवर और ड्रेस की मदद से ड्रिस पर अधिक ध्यान केंद्रित करते हैं; फिलिप अपनी देखभाल करने वाले का मजाक बनाने के लिए इस समय को चुनता है। ऐसा लगता है कि अमेरिकी संस्करण डेवलपर्स ने महसूस किया कि शरीर रचना विज्ञान के चुटकुले उनके दर्शकों के लिए मजेदार होंगे, जो बिल्कुल गलत भी नहीं था।