आगामी हार्ले क्विन एनिमेटेड श्रृंखला के लिए पहला ट्रेलर जारी करने के साथ, यह स्पष्ट है कि डीसी कॉमिक्स आधिकारिक रूप से द माइड ऑफ मिसचीफ को अपने डेडपूल का जवाब देने के लिए धक्का दे रहा है । जबकि दो पात्रों ने कई वर्षों तक कॉमिक पुस्तकों में एक समान जगह साझा की है, तुलनाएं टेलीविजन और फिल्म की दुनिया में हाल ही में दी गई घटनाओं से भी अधिक एप्रोपोस हैं।
1990 के दशक में हार्ले क्विन और डेडपूल दोनों को सीधे-सीधे खलनायक के रूप में शुरू किया गया था, जिसे एंटी-हीरो में बदल दिया गया था। वेड विल्सन के मामले में, उन्होंने कॉमिक्स में डीसी कॉमिक्स 'डेथस्ट्रोक के चीर-फाड़ के रूप में जीवन शुरू किया, इससे पहले लेखक जो केली ने उन्हें स्लेड विल्सन से अलग करने के लिए एक निराला व्यक्तित्व दिया था। इसी तरह, हार्ले क्विन मूल रूप से बैटमैन के लिए बनाई गई थी: एक बंद चरित्र के रूप में एनिमेटेड श्रृंखला, विभिन्न मोल की परंपरा में साथी के लिए रखे गए 1966 बैटमैन श्रृंखला के खलनायक थे। हालांकि, हार्ले के रूप में एलेन सॉर्किन का प्रदर्शन काफी आकर्षक था कि लेखक पॉल दीनी ने चरित्र के लिए अधिक लिखने के लिए प्रेरित महसूस किया, 1999 में हार्ले को कॉमिक्स में लाने से पहले पॉइज़न आइवी के साथ अपनी साझेदारी विकसित की।
संबंधित: हर डीसी टीवी शो डीसी यूनिवर्स में लॉन्च पर उपलब्ध है
नई डीसी यूनिवर्स एनिमेटेड श्रृंखला के लिए ट्रेलर को डेडपूल-शैली मेटा चुटकुलों से भरा था, हार्ले ने दर्शकों के साथ सीधे बात की कि उसका नया कार्टून कितना मज़ेदार और एक्शन से भरपूर था। डोनाल्ड ग्लवर द्वारा निर्मित डेडपूल एनिमेटेड सीरीज़ को रद्द करने के संदर्भ में वह अपने मार्वलस समकक्ष पर भी कटाक्ष करती है, जिसमें कहा गया है कि "डेडपूल कार्टून के विपरीत, यह वास्तव में सामने आ रहा है।" एक मॉस पॉइज़न आइवी पूछती है कि डीसी कॉमिक्स की सब कुछ डीसी कॉमिक्स और आगामी परिपक्व-रेटेड टाइटन्स श्रृंखला के संदर्भ में "सुपर ग्रिटी एंड ब्लिक एंड एंफिशियंट" माना जाता है, तो नया शो संभवतः कैसे मज़ेदार हो सकता है। आइवी तब दर्शकों को यह बताने के लिए जाता है कि "आप इससे घृणा करने वाले हैं," नकारात्मक प्रतिक्रिया की आशंका सबसे डीसी कॉमिक्स गुणों ने ऑनलाइन प्रेरित की है।
इस ट्रेलर की भावना मौजूदा रन हार्ले क्विन कॉमिक्स के साथ है। श्रृंखला में एक हार्ले क्विन को दर्शाया गया है जो स्पष्ट रूप से जानता है कि वह एक कॉमिक बुक में है और वह पाठकों के लिए एक निश्चित 'मर्क विथ द माउथ' की तरह बात करने के लिए अक्सर चौथी दीवार तोड़ती है। कॉमिक भी रेड टूल के चरित्र के माध्यम से डेडपूल की पैरोडी करता है - वेन विल्किंस नामक एक जुनूनी हार्ले क्विन फैनबॉय, जो एक आसान-आदमी थीम वाले भाड़े / चौकसे हैं।
फ़िल्में हार्ले और वेड के लिए एक और सामान्य क्षेत्र प्रदान करती हैं, जिन्हें उन अभिनेताओं द्वारा लाइव-एक्शन में जीवन में लाया गया था जो अपने पात्रों और कॉमिक्स के बारे में भावुक हैं। डेडपूल फिल्म रेयान रेनॉल्ड्स के लिए प्यार का परिश्रम थी, जो एक्स-मेन ऑरिजिंस: वूल्वरिन में डेडपूल नामक चरित्र के विनाशकारी परिचय के बाद असली वेड विल्सन को जनता के सामने लाने के लिए दृढ़ संकल्पित था। मार्गोट रोबी इसी तरह बर्ड्स ऑफ प्रे को जीवंत बनाने के लिए प्रतिबद्ध है, जिसमें एक लाइव-एक्शन फीचर है, जहां वह फिर से हरिन क्विन की भूमिका निभाएगा।
वर्ण भी एक सामान्य लिंक साझा करते हैं कि वे दोनों सिनेमाई ब्रह्मांडों के कुछ हद तक पसंद किए गए तत्वों में से एक हैं जिन्हें हमेशा मूल कॉमिक पुस्तकों के प्रशंसकों के बीच स्वीकृति नहीं मिली है। जबकि कई एक्स-फैंस ने एक्स-मेन फिल्मों के विभिन्न तत्वों के बारे में शिकायत की है, डेडपूल को अब फॉक्स के एक्स-मेन ब्रह्मांड का सबसे अच्छा हिस्सा घोषित किया गया है कि ह्यू जैकमैन ने अपने वूल्वरिन पंजे को सेवानिवृत्त कर दिया है। इसी तरह, जबकि आत्महत्या दस्ते को व्यापक रूप से गड़बड़ माना गया था, कुछ को रॉबी ने हार्ले क्विन के चित्रण के साथ पाया । यह सब देखते हुए, डेडपूल के जवाब में डीसी कॉमिक्स के रूप में हार्ले की स्थिति बहुत मायने रखती है, हालांकि यह उन तीन प्रशंसकों को निराश करना सुनिश्चित करता है जो एम्बुश बग पुनरुद्धार की उम्मीद कर रहे हैं।