स्टीफन कोलबर्ट के साथ द लेट शो के हालिया एपिसोड में , जोडी फोस्टर ने अपने ऑस्कर विजेता साइलेंस ऑफ द लैम्बस की क्लेरिस स्टारलिंग की भूमिका को दोहराया । जबकि स्केच में वह भाग लेती है - जैसे कि कोलबर्ट के शो की अधिकांश चीजें - बहुत राजनीतिक रूप से चार्ज की जाती हैं, फिर भी फोस्टर को क्लैरिस को इतने सालों बाद खेलते देखना काफी आकर्षक लगता है, फिर चाहे वह किसी की राजनीतिक संबद्धता ही क्यों न हो। कोलबर्ट का हैनिबल लेक्चरर भी आश्चर्यजनक रूप से बहुत बुरा नहीं है, कम से कम हास्य प्रयोजनों के लिए। वह स्पष्ट रूप से केवल एंथनी हॉपकिंस के चित्रण का प्रतिरूपण कर रहा है, लेकिन यह संदर्भ में काफी अच्छा काम करता है।
फोस्टर ने पहली बार 70 के दशक की हिट फिल्म जैसे फ्रीकी फ्राइडे और टैक्सी ड्राइवर में प्रसिद्धि प्राप्त की, जिसके बाद उन्हें ऑस्कर नामांकन मिला। उन्होंने 1988 के कोर्टरूम ड्रामा द एक्सक्यूड के लिए अपना पहला ऑस्कर जीता, और साइलिस ऑफ द लैम्ब्स के लिए अपना दूसरा अवार्ड जीता। होपकिंस ने स्क्रीन को लेक्चरर के रूप में कमान दी, फोस्टर का क्लेरिस फिल्म का सच्चा केंद्रीय सितारा था, और उसने थॉमस हैरिस के पुस्तक चरित्र को जीवन में लाने का एक उत्कृष्ट काम किया।
हाल के वर्षों में, फोस्टर अपने सामने की तुलना में कैमरे के पीछे अधिक समय बिता रहा है, जिसे निर्देशन की दुनिया में संक्रमण हो गया है। उन्होंने 1991 में अपनी पहली फिल्म - लिटिल मैन टेट - बैक का निर्देशन किया, लेकिन उन्होंने मौजूदा दशक तक अपना मुख्य ध्यान केंद्रित करना नहीं छोड़ा। फोस्टर ने 2016 में स्टार-स्टडेड ड्रामा मनी मॉन्स्टर के साथ-साथ ऑरेंज इज़ द न्यू ब्लैक एंड हाउस ऑफ़ कार्ड्स के एपिसोड को तैयार किया। उनका नवीनतम प्रयास ब्लैक मिरर सीज़न 4 का "अर्केंजेल" एपिसोड है, जो 29 दिसंबर को नेटफ्लिक्स पर प्रीमियर करता है। यह सब होने के बावजूद, फ़ॉस्टर ने शुक्रवार की रात को लेट शो के लिए क्लेरिस को फिर से आश्चर्यचकित करने के लिए समय बनाया, और पूर्ण स्केच कर सकते हैं ऊपर देखा जा सकता है।
स्केच का वास्तविक आधार रूस के साथ डोनाल्ड ट्रम्प प्रशासन के संबंधों में चल रही जांच से बाहर निकलता है, एफबीआई एजेंट क्लेरिस स्टारलिंग को विशेष वकील रॉबर्ट म्यूलर के रूप में पेश करता है, और कोलबर्ट के लेक्टर से ट्रम्प से संबंधित उनके उत्तर चाहते हैं। 25 साल से अधिक समय में चरित्र नहीं निभाने के बाद क्लेरिस के दक्षिणी उच्चारण और शारीरिक रीति-रिवाजों में फोस्टर ने कितनी आसानी से यहां कदम रखा है, यह सच में आसानी से हो जाता है। साइब्स ऑफ द लैम्ब्स के प्रशंसकों के लिए यह थोड़ा भयानक होना निश्चित है।
जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, कोलबर्ट का लेक्चरर पर लेना या तो बुरा नहीं है, हालांकि जाहिर है कि कोई भी लेट शो होस्ट से ऑस्कर-योग्य प्रदर्शन की उम्मीद नहीं करेगा। एक मजेदार मोड़ में, स्केच का अंत क्लैरिस के साथ होता है, जो लेक्चरर के सेल के अंदर आने के लिए कहती है, क्योंकि वह अब बाहर की दुनिया को नरभक्षी हत्यारे द्वारा खाए जाने की संभावना से भी ज्यादा कम पाती है। हालांकि, मजाक से ज्यादा कुछ भी करने का इरादा नहीं है, यह वास्तव में हैरिस उपन्यासों के लिए एक अच्छा संकेत है, जो वास्तव में क्लेरिस और हैनिबल को एक साथ भागते हुए और एक रोमांटिक संबंध शुरू करते हुए देखा। हाँ, किताबें अजीब लगीं।