यूनिवर्सल ने हाल ही में बॉर्न लिगेसी के लिए रिलीज़ की तारीख को एक पूरे हफ्ते में स्थानांतरित कर दिया, ताकि बॉक्स ऑफिस पर डार्क नाइट के शासनकाल के लिए जगह बनाई जा सके। स्टूडियो अपनी बॉर्न फ्रैंचाइज़ी क्वैसी-सीक्वल / स्पिनऑफ़ के साथ कोई जोखिम नहीं ले रहा है। वास्तव में, जब से लेखक / निर्देशक टोनी गिलरॉय ने इस परियोजना की कल्पना की है, मैट डेमन के लिए पांचवीं किस्त में जेसन बॉर्न के रूप में लौटने के लिए दरवाजे को खुला छोड़ दिया गया है (हम अभी इसे बॉर्न 5 कहेंगे)।
पूर्ण बॉर्न लिगेसी ट्रेलर को घर पर चलाने के लिए इस विचार को संरचित किया गया था कि जे। बॉर्न सिर्फ ट्रडस्टोन और अन्य ब्लैक-ऑप्स कार्यक्रमों के संबंध में हिमशैल का टिप था। सच कहा जाए, तो उस विचार को ट्रेलर में विज्ञापन पर जोर दिया गया था - लेकिन यह इशारा यकीनन आवश्यक था, यह देखते हुए कि कितने लोग गलत धारणा के तहत रहे हैं कि बॉर्न लिगेसी एक रिबूट है (जेसन बॉर्न के रूप में जेरेमी रेनर अभिनीत)।
गिलोय ने बॉर्न लिगेसी के बारे में एम्पायर से बात की, और बॉर्न त्रयी के लिए फिल्म के कनेक्शन की तुलना इस प्रकार की:
"यदि आप पहली तीन बॉर्न फिल्मों के बारे में सोचते हैं ('हेमलेट' के अंश जो रोसेंक्रेन्त्ज़ और गिल्डेनस्टर्न की विशेषता है), तो हम आपको एल्सिनोर ('बॉर्न लिगेसी') दिखा रहे हैं। आपको लगता है कि आप कुछ ऐसा देख रहे थे जो आप नहीं थे। क्या होगा अगर वहाँ एक बहुत बड़ी कहानी है? क्या होगा अगर ट्रेडस्टोन केवल ब्लैक-ऑप्स कार्यक्रम नहीं था?"
जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, आधिकारिक बॉर्न लिगेसी ट्रेलर (और फुटेज सिनेमाकॉन 2012 में प्रदर्शित किया गया) दोनों ने गिलोय के बारे में क्या कहा। फिल्म के प्रोमो से यह भी पता चला है कि बॉर्न लिगेसी सीधे बॉर्न त्रयी की घटनाओं के साथ ओवरलैप करती है। इसके अलावा, ऐसा प्रतीत होता है कि बॉर्न अल्टिमेटम से प्लॉट अंक विरासत में फिर से प्रकट होते हैं, ताकि प्रस्ताव में उत्तरार्द्ध की कहानी को निर्धारित किया जा सके।
प्रोड्यूसर फ्रैंक मार्शल ने बॉर्न लिगेसी (शाब्दिक रूप से बॉर्न मूवी ब्रह्मांड का विस्तार कैसे किया जाता है) के बारे में गिलरोय की टिप्पणी दोहराई:
"आप देखते हैं कि विभिन्न कौशल सेटों के साथ फिल्म में कई अलग-अलग कार्यक्रम हैं। सभी संभावनाएं खुली हैं। मेरा सपना है कि अगले एक में हम मैट और जेरेमी टीम को देखें।"
डेमन ने पहले बॉर्न लिगेसी के बारे में बात करते हुए कहा कि उन्हें लगा कि श्रृंखला को नए सिरे से जीवन जीने के लिए शॉट की जरूरत है - ट्रायोलॉजी ने बॉर्न की पहचान / भूलने की कहानी को जहां तक संभव हो (बिना हास्यास्पद बने) लिया है। हालांकि, डेमन ने पांचवीं किस्त (सार्वजनिक रूप से,) में बॉर्न चरित्र के लौटने के विचार को कभी खारिज नहीं किया है।
बॉर्न 5 में एक डेमन / रेनर यूनियन केवल तभी होगा जब फिल्मकार बॉर्न लिगेसी के प्रति ग्रहणशील होंगे, जैसा कि अंततः बॉक्स ऑफिस रिटर्न द्वारा परिलक्षित होगा। हालाँकि, कुल मिलाकर शुरुआती आम सहमति आशावादी-सकारात्मक (लिगेसी ट्रेलरों पर प्रतिक्रिया के आधार पर) प्रतीत होती है। यह मदद करता है कि गिलरॉय एक कुशल फिल्म निर्माता है, जिसकी बदौलत पहली तीन बॉर्न फिल्मों, और ऑस्कर-नामित माइकल क्लेटन (जो उन्होंने लिखा और निर्देशित किया) पर उनके स्क्रिप्ट योगदान के लिए।
व्यक्तिगत रूप से, यह लेखक अभी भी चिंतित है कि गिलोय ने बॉर्न लिगेसी के लिए बैकस्टोरी को संशोधित करने में भी पकड़ लिया है - पर्याप्त है ताकि फिल्म अत्यधिक "पीछे हटने" से पीड़ित हो सके। बहरहाल, शुरुआती फुटेज आशाजनक प्रतीत होता है, और गिलरॉय ने लिगेसी में कार्रवाई को बदलने की अपनी योजनाओं से प्रभावित किया है, ताकि रेनर के चरित्र की गैर-खंडित मानसिकता को प्रतिबिंबित किया जा सके। इसलिए, उम्मीद करने का अच्छा कारण है।
उन सभी को बंद करने के लिए - कुछ विशेष बॉर्न लिगेसी चित्र (एम्पायर मैगज़ीन के अगले अंक से) देखें:
(गैलरी कॉलम = "2")
बॉर्न लिगेसी 10 अगस्त 2012 को अमेरिका के आसपास के सिनेमाघरों में खुलती है।