ओवर -बोर्ड की तुलना में रोमांटिक कॉमेडी बहुत अधिक क्लासिक नहीं है । दिवंगत निर्देशक गैरी मार्शल (मदर्स डे) ने रोमांस की अपनी पेचीदा कहानी और उच्च समुद्रों पर बदले की भावना के साथ शैली में एक आकर्षक प्रविष्टि तैयार की, एक क्लासिस्ट पैरोडी को शुद्ध रोमांस के एक पेपर में लपेटकर, जो आज काम करता है और साथ ही इसकी रिलीज पर भी काम किया। तीन दशक पहले। रियल लाइफ लवबर्ड कर्ट रसेल और गोल्डी हॉन अभिनीत यह फिल्म मार्शल की स्थायी फिल्मों में से एक है।
ओवरबोर्ड अपने समय के लिए एक ठोस सफलता थी, बॉक्स ऑफिस पर $ 26 मिलियन की कमाई और हवन और रसेल की उल्लेखनीय हॉलीवुड रोमांस (जो इस दिन तक समाप्त होती है) की कहानी को आगे बढ़ाती है। शायद इसीलिए दर्शकों के लिए रीमेक की दुकान है। हालांकि हवन और रसेल के रूप में एक ही रोमांटिक रसायन विज्ञान के साथ अभिनेताओं की एक जोड़ी को ढूंढना असंभव लगता है, परियोजना के बारे में नई जारी जानकारी गति का एक पेचीदा परिवर्तन प्रदान करती है।
जैसा कि डेडलाइन द्वारा बताया गया है, अन्ना फारिस (मॉम) और यूजीनियो डर्बेज़ (स्वर्ग से चमत्कार) ने रीमेक में अभिनय करने के लिए हस्ताक्षर किए हैं, जिसे अब रीमैगनिंग के रूप में बिल किया जा रहा है। बॉब फिशर (वी आर द मिलर्स) और रॉब ग्रीनबर्ग (हाउ आई मेट योर मदर) को फिल्म को लिखने और निर्देशित करने के लिए टैप किया गया है, जो डर्बीज को एक खराब प्लेबॉय के रूप में पाता है, जिसे यह सोचकर धोखा दिया जाता है कि वह एक श्रमिक वर्ग की मां का पति है एक नौका विहार दुर्घटना उसे भूलने की बीमारी के साथ छोड़ देती है।
यह, निश्चित रूप से, मूल फिल्म से एक उलट है, जिसमें हवन ने रसेल के श्रमिक वर्ग के बढ़ई के लिए एक खराब उत्तराधिकारी की भूमिका निभाई थी। उस फिल्म में, हवन को एक चोट लगी थी, जिसने उसे भूलने की बीमारी के साथ छोड़ दिया था, जबकि रसेल, जो उत्तराधिकारियों द्वारा $ 600 से बाहर कर दिया गया था, उसे यकीन दिलाता है कि वे उसे वापस लाने के प्रयास में शादीशुदा हैं। मूल फिल्म के वर्ग संघर्ष के उपक्रम योजनाबद्ध रीमेक के साथ बरकरार हैं, लेकिन लिंग की अदला-बदली कहानी की संभावनाओं के लिए द्वार खोलती है।
ओवरबोर्ड के रीमेक को अब सालों के आसपास फेंक दिया गया है। एक बिंदु पर, 2010 में वापस, जेनिफर लोपेज (शेड्स ऑफ ब्लू) को रीमेक में स्टार से जोड़ा गया था, हालांकि उस परियोजना ने जल्दी से बाहर निकाल दिया। इन दिनों फैशन में रीमेक के साथ, अब एक बार फिर से कोशिश करने के लिए किसी भी समय के रूप में अच्छा लगता है।
फिशर और गोल्डबर्ग दोनों लेखकों की तुलना में अधिक सक्षम हैं और सही किया जाए तो यह रीमेक हो सकता है जो मूल के साथ न्याय करता है। Faris और Derbez दोनों एक व्यापक रेंज के साथ आकर्षक अभिनेता हैं, अपने पूर्ववर्तियों, Hawn और रसेल की तरह (हालांकि यह Faris के वास्तविक जीवन के पति क्रिस प्रैट को नहीं करने के लिए एक याद किए गए अवसर की तरह महसूस करता है)। उन्हें निश्चित रूप से भरने के लिए बड़े जूते मिल गए हैं, लेकिन सही स्क्रिप्ट और कोण के साथ, ओवरबोर्ड फिर से गिरने के लायक हो सकता है।